No.35 | 16.01.2021

Presidente de Seychelles, primer país africano en vacunar población con vacuna china Sinopharm [Ministerio de Salud de Seychelles]

Suscríbase: El resumen se publicará todos los sábados en español, portugués, inglés, francés e italiano

Geopolítica

Cinco países africanos fortalecen cooperación bilateral con China durante primer viaje del Canciller Wang Yi en 2021, manteniendo tradición de 31 años

RDC y Botswana se unieron a la Nueva Ruta de la Seda (46 socios africanos ahora), empresas chinas construirán ferrovía en Tanzania (US$ 1.300 millones), Seychelles recibió 50 mil dosis de la vacuna Sinopharm; las prioridades para 2021 son recuperación económica, cooperación en vacunas y desarrollo

China Briefing, 11.01.2021
South China Morning Post, 07.01.2021

Rusia y China expanden asociación energética en carbón, gas y petroquímicos en medio de tensiones políticas con EE. UU., Europa y Australia

Nueva joint venture exportará 33 millones de toneladas de carbón ruso a China en 2023, sustituyendo a Australia (25% de las importaciones chinas, 2019) y EE. UU.; Xi y Putin esperan duplicar su comercio bilateral y llegar a US$ 200.000 millones hasta 2024

China divulga informe sobre cooperación internacional basada en la propuesta de una “comunidad global con futuro compartido” y énfasis en la relación Sur-Sur

Entre 2013-2018, China contribuyó con 270.000 millones RMB entre donaciones (47,3%) y préstamos subsidiados para programas sociales pequeños -sobre todo en África y Asia-, canceló deudas de países pobres (US$ 646 millones) y envió 27.484 trabajadores de salud

CGTN, 10.01.2021
Lea el informe completo aqui

Política Nacional

China ofrecerá vacuna gratuita a toda su población (1.400 millones), comenzando por 50 millones de personas hasta el feriado del Festival de la Primavera

Más de nueve millones de personas de grupos de alto riesgo ya fueron vacunadas, incluyendo un millón en Beijing y cerca de 140 mil en la provincia vecina de Hebei, con 334 nuevos casos (2-8 enero)

Global Times, 11.01.2020
South China Morning Post, 09.01.2020

Economía

Pandemia acelera automatización de la manufactura china y Beijing invierte en subsidios a la industria robótica, aumentando productividad y minimizando creciente costo de la mano de obra

En 2020, casi 170 mil nuevos robots fueron instalados en el país (cerca de 17% más que en 2019); tasa de robots en la industria aumentó de 68 a 187/10.000 trabajadores (2016-2019), pero China aún depende de importaciones de Japón y UE

Estimulada por la pandemia e inversión en 5G, economía digital china representaría más de 40% del PIB en 2020 (36,2% en 2019)

Este mes, ciudades como Shenzhen y Suzhou divulgaron planes para incentivar economía digital, presente en la agricultura (8,2%), industria (19,5%) y servicios (37,8%) en 2019 pero especialistas alertan contra expansión apurada

Ciencia y Tecnología

Yangtze Memory Technologies Corp. busca duplicar su producción mensual de chips de alta tecnología, rivalizando con líderes globales y disminuyendo dependencia de tecnología extranjera

Con apoyo de programa estatal de financiamiento, primera fabricante china de chips NAND —cruciales para memoria de computadores y almacenamiento— planea producir 100 mil wafers (7% de la producción global) en el tercer trimestre de este año

Category Icons

Agricultura y Medio Ambiente

Cinturón económico del Río Yangtsé concilia desarrollo económico y ecológico en la región responsable por 46,6% del PIB del país (enero a septiembre 2020)

Hidrovía vital para el comercio global (US$ 1,96 billones de enero a noviembre de 2020) cubre 11 provincias y municipios; entre 2016 y 2020, calidad del agua mejoró (12,8 puntos porcentuales) y 8.091 empresas químicas fueron reubicadas, mejoradas o suspendidas

China implementará reforma agraria para modernizar agricultura, conciliando criterios de mercado con protección de los derechos de los campesinos

País enfrenta desafíos de emplear excedente de mano de obra en el campo (210 millones de personas) y revitalizar tierras cultivables subutilizadas (173 mil km²), que pueden contribuir con 60-70% del crecimiento económico en los próximos 15 años

China Daily, 12.01.2021
China Daily, 10.12.2020

Cultura y Vida del Pueblo

Gobierno subsidia programa de formación de profesoras (5 años) para graduadas de secundaria y trae a jóvenes educadoras de vuelta al campo

Programas de formación enfocados en áreas específicas – medicina, agricultura, defensa nacional – comenzaron en 1980 para atraer trabajadores a áreas subdesarrolladas, pero la educación de 7 millones de hijos de trabajadores migrantes (“niños dejados atrás”) aún es un desafío

Fay, graduada del programa de entrenamiento, enseñando en su pueblo natal
 [Cindy Liu/World of Chinese]