No.37 | 30.01.2021

Indígena brasilera vacunada con la vacuna china Coronavac en Amazonas, Brasil, 19.01.2020 [AFP]

Suscríbase: El resumen se publicará todos los sábados en español, portugués, inglés, francés e italiano

Estimado/a lector/a,
 
Lanzamos ayer Noticias de China: Boletín África, No. 1.
Por favor, lea y comparta en inglés, español, portugués y francés.
Puede disfrutar este corto suplemento con historias de la relación entre África y China todos los viernes.
 
Sepa más sobre el trabajo de Dongsheng en una entrevista, hecha por el vlogger Daniel Dumbrill (inglés).
 
Colectivo Editorial Dongsheng

Geopolítica

En discurso online para Davos, Xi Jinping alerta contra “nueva Guerra Fría” y promueve multilateralismo por recuperación económica y lucha contra pandemia

En Foro Económico Mundial, presidente chino destaca cuatro grandes tareas actuales: política macroeconómica global, coexistencia pacífica, reducción de la desigualdad Norte-Sur y cooperación global, rechazando táctica de “aislamiento, intimidación, desacoplamiento y sanciones”

Global Times, 25.01.2021
See full speech

Ante crisis de falta de oxígeno en hospitales de la región amazónica brasilera, China y Venezuela donan miles de litros de oxígeno

A pesar de ser blancos políticos de Bolsonaro, fueron los únicos en enviar ayuda; China anuncia envío de insumos para la producción de otros 8,6 millones de dosis de Coronavac en Brasil (10,8 millones ya disponibles)

Deustsche Welle, 26.01.2021
Sputnik, 18.01.2021

A pesar de tensiones comerciales, Australia exportó US$ 111.000 millones a China en 2020, apenas 2,16% menos que récord de 2019

Debido a alta oferta, auto restricción de exportaciones de líder, Rusia, y creciente demanda, Australia envió en diciembre 600 mil toneladas (⅓ del total 2020) de trigo a China, un récord mensual; exportación de mineral de hierro se disparó 25%

Política Nacional

Por primera vez, Banco Central chino anunció definición de que es monopolio en el sector de pagos electrónicos, dominado por Alipay (55,4%) y WeChat (38,5%)

Proveedores de pagos no bancarios con más de la mitad del mercado de transacciones online, o dos compañías con ⅔ del mercado, podrán ser investigadas; autoridades procuran contener alta concentración de mercado de US$ 29 billones

Presidente Xi promete profundizar campaña anticorrupción en áreas estratégicas del Estado, como sector financiero, empresas estatales y fuerzas de la ley

161.500 casos de corrupción se abrieron (enero-noviembre 2020), 56.900 relacionados con alivio de la pobreza; 18 funcionarios de la administración central fueron investigados (2020) y 1.229 fugitivos fueron repatriados, con énfasis en supervisión intrapartidaria y pública

China Daily, 24.01.2021
SCMP, 26.01.2021

Economía

China se convierte en el mayor destino de inversión extranjera directa en el mundo (US$ 163.000 millones) en 2020, superando a EE. UU. por primera vez

Mientras IED estadounidense (US$ 134.000 millones) cayó 49% y UE desplomó 71%, China creció 4% y Asia Oriental recibió ⅓ del total de IED global; gigantes estadounidenses (Walmart, Starbucks, Tesla, Disney) continúan invirtiendo mucho en China

Gobierno procura estabilizar precios del mercado inmobiliario (+15% interanual), resaltando que “las casas son para vivir, no para especular”

Política de “tres líneas rojas” fue implementada para limitar préstamos bancarios a constructoras (29% del total, T3) y peso del sector en el PIB (20-25%)

Financial Times, 26.01.2021
Asia Times Financial, 29.01.2021

Category Icons

Agricultura y Medio Ambiente

En 2020, la capacidad de producción de energía eólica (+71,67 GW) y solar (+48,2 GW) china aumentó más del doble

País planea aumentar fuentes de energía no fósil (15%-25% del total), procurando alcanzar pico de emisiones de carbono hasta 2030; pero plantas de carbón también se expandirán (11 GW listos, 53 GW planeados)

Ciencia y Tecnología

Escasez mundial de chips causada por aumento de demanda en la pandemia y sanciones estadounidenses aumentarán precios en hasta 30% en 2021

Crecimiento de la venta de smartphones y PC (+14,6%, mayor aumento en 10 años) y sanciones contra Huawei impulsan ganancias (+30%) de principales productores de chips, TSMC y SMIC (T2 y T3, 2020)

Cultura y Vida del Pueblo

Ancianos chinos luchan para navegar en mundo crecientemente digital, especialmente con apps para control de la pandemia

Instituciones públicas proveen apoyo con personal, dictan cursos y desarrollan aplicaciones accesibles para mayores de 60 años, facilitando servicios digitales básicos para 90 millones de usuarios de internet (10,3% del total) y 157 millones de no usuarios

Programa de capacitación en uso de celulares para ancianos en Beijing, agosto de 2018 [Huizhong Beili Community Center]