
[ifeng.com]
Estimado/a lector/a,
Esta semana nuestra coeditora, Tings Chak, moderó el debate de lanzamiento del libro de Elias Jabbour y Alberto Gabriele: China: socialismo do século XXI, que contó con la presencia de la expresidenta Dilma Rousseff y del filósofo Silvio Almeida. Vea el debate aquí (en portugués).

Geopolítica
China y la Asociación de las Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) elevan su relación al estatus de “asociación estratégica global”, aumentando la cooperación en seguridad y desarrollo
En cumbre, China promete a la ASEAN, su mayor socia comercial, US$ 1.500 millones para combate a la pandemia y recuperación económica en los próximos tres años, y anuncia US$ 150.000 millones en importaciones agrícolas del bloque en los próximos cinco años
China, mayor importador de crudo (542 millones de barriles), puede atender al pedido de EE. UU. y liberar reservas para ayudar a contener la subida mundial de precios
Después del rechazo de la OPEP, Biden insistió con Corea del Sur, Japón e India, intentando contener el alza interanual del 60% del combustible en EE. UU. y la creciente inflación; reservas chinas equivalen a 40-50 días de importaciones, frente a los 90 días de Estados Unidos

Política Nacional
New Oriental, gigante de la educación privada, anuncia cambio a la venta en línea de productos agrícolas y apoyo a la revitalización rural
Después de la reforma gubernamental del sector de clases particulares, su fundador Yu Minhong -cuya riqueza personal disminuyó 70%- anuncia el cierre de 1.500 escuelas y donación de 80 mil mesas y sillas a escuelas rurales, además de la creación de plataformas para que los profesores capaciten a campesinos en transmisiones en vivo
Comisión de Administración y Supervisión de Activos de China (SASAC) denuncia a 353 empresas privadas que fingían ser estatales, ayudando a proteger inversionistas
“Empresas estatales falsas” usan nombres similares a las verdaderas y estructuras opacas para esconder a sus propietarios reales, procurando ganar la confianza del público y de los bancos, que prefieren conceder créditos a empresas públicas

Economía
Banco Popular de China abrirá línea de crédito de US$ 31.350 millones con intereses bajos para apoyar uso limpio de carbón
Proyectos para reducción de emisiones, como minería inteligente, termoeléctricas más eficientes, sistema de calefacción limpia y utilización de metano de minas de carbón tendrán financiamiento con interés del 1,75%, casi tres veces menor que la media del mercado
Alibaba reduce su previsión de crecimiento de facturación de 29,5% a 20-23% y sus acciones sufren la mayor caída (11%) de su historia en la bolsa de Hong Kong
Ante leyes antimonopolio y avance de la competencia, ingresos líquidos en el segundo trimestre (US$ 850 millones) cayeron 81,25 puntos porcentuales interanuales, sorprendiendo a analistas; facturación de septiembre creció 29%, menos de lo esperado
Entre 2000 y 2020, patrimonio líquido de China creció de US$ 7 a 120 billones, superando a EE. UU., que duplicó su valor y llegó a US$ 90 billones
En los 10 países investigados, aumento del valor de acciones e inmuebles (que representan ⅔ de la riqueza total) fue el motor del crecimiento; China fue responsable por la mitad del crecimiento, pero la participación del 10% más rico pasó del 48% al 67%

Agricultura y Medio Ambiente
China duplica su capacidad instalada de energía renovable desde 2015, llegando a mil millones de kW o 43,5% del total
Generación de energía eólica (299 millones kW) aumenta 30,4% interanual, la de energía solar (282 millones kW) 23,7%, y la hidroeléctrica se mantiene en 385 millones kW; alza de los insumos atrasó expansión de la energía solar
Nueva regulación sobre aguas subterráneas busca enfrentar explotación excesiva y contaminación de cerca de 15.800 millones m³/año en China
Multas para quien viole las nuevas reglas podrían llegar a US$ 783.000; 43,6% de las estaciones de monitoreo de aguas subterráneas registran grado V, la más baja calidad

Cultura y Vida del Pueblo
Xianxia, género de fantasía china, domina la industria del entretenimiento, ganando público nacional e internacional en los últimos años
Con raíces en la literatura zhiguai (“cuentos sobre lo extraño”, siglo III) y wuxia (ficción de artes marciales), la fantasía xianxia se populariza en videojuegos, novelas en internet, cine y TV; incorporando elementos orientales y occidentales, ascenso del género refleja redescubrimiento de la identidad nacional con elementos globales

El drama wuxia “Palabra de honor”, de gran éxito internacional [Youku vía CGTN]
Suscríbase. Este boletín se publica todos los sábados en español, portugués, inglés y francés.
Siga nuestras redes sociales:
- Twitter: @DongshengNewsES (español), @DongshengNews (inglés), @DongshengNewsBR (portugués)
- Telegram: Noticias de China, News on China, Notícias da China
- Instagram: @DongshengNews (inglés)
- YouTube: Dongsheng News