No. 26 | 14.11.2020

Moradores de nuevos conjuntos habitacionales [Xinhua via SCMP]

Suscríbase: El resumen se publicará todos los sábados en español, portugués, inglés, francés e italiano Lanzamos nuestro video semanal Noticias de China en 60 segundos. Pulse en la foto arriba para mirar el video y suscríbase a nuestro canal de YouTube

Geopolítica

Tras la victoria de Biden, Beijing reafirma disposición al diálogo y cooperación en “relación bilateral saludable”, pero especialistas no esperan cambios significativos en Washington

Colaboración en lucha contra pandemia y cambio climático es posible, pero políticas de la Casa Blanca relativas a la guerra comercial, competencia tecnológica, Taiwán y Hong Kong mantendrían la presión sobre China

Global Times, 08.11.2020

South China Morning Post, 09.11.2020

China fortalece asociación con América Latina basada en tres pilares: importaciones, inversiones y solidaridad política

País asiático fue importante para exportaciones de Chile (32%), Perú (29%), Brasil (28%), Uruguay (27%) y Argentina (10%) en 2019 y también apoya a Venezuela, Cuba y Bolivia, cuyo nuevo presidente Arce se comprometió a seguir con la cooperación en la producción de baterías de litio

Empresas chinas apoyan producción de energía renovable a gran escala en América Latina con financiamiento y tecnología accesibles

Proyectos incluyen la mayor planta de energía solar de la región, en Argentina, con 1,2 millones de paneles que generan 300 MW de electricidad y plantas de energía eólica y solar en Cuba, Colombia y Chile (energía para 130 mil casas)

Grecia, integrante de la Nueva Ruta de la Seda, se aproxima a los EE. UU. y se convierte en escenario de disputa entre Beijing y Washington

Gigante china de navegación Cosco planea invertir US $698 millones para transformar puerto de El Pireo en el mayor de Europa, pero EE.UU. trata de disminuir influencia de China con ofertas de inversiones, acuerdos militares y boicot a Huawei

Política Nacional

China publicó proyecto de ley antimonopolio para frenar gigantes de internet y proteger equidad del mercado e intereses de los consumidores

Se prohibirán prácticas como forzar a comerciantes a elegir entre plataformas o proporcionar precios diferenciados basados en información de los clientes; podría costarle US$ 102.000 millones en valor de mercado a las tres empresas principales

South China Morning Post, 10.11.2020

China pretende contener el exceso de apalancamiento en operaciones financieras de empresas fintech como Ant, que gestionó microcréditos por US$ 330.000 millones hasta junio

Según nuevas reglas, fintechs sólo podrán administrar hasta 16 veces el valor de sus activos (Ant administra 60 veces); haciendo caer las ganancias del grupo de microcréditos de US$ 1.500 a 600 millones y reduciendo su valor de mercado de US$ 300.000 a 230.000 millones

Desde 2015, China invirtió US$ 91.000 millones en nuevas viviendas para 9,6 millones de campesinos en 35 mil conjuntos habitacionales

Mayores desafíos son creación de empleos y adaptación de las familias al nuevo ambiente, pero en comunidades con puestos de salud y escuelas, los niños del campo tienen garantía de acceso a educación

En 30 años de apertura, Pudong (distrito de Shanghái) atrajo 35 mil empresas de 168 países y regiones, recibiendo US$ 95.800 millones de capital internacional

Entre enero y agosto, inversión extranjera en la zona de libre comercio de Pudong superó US$ 5.900 millones (subida interanual de 9,2%), desempeñando importante papel en la economía

CGTN, 08.11.2020

China Daily, 10.11.2020

Economía

Tercera Exposición Internacional de Importaciones en China logra récord de contratos (US$ 72.600 millones), 2,1% más que en 2019

A pesar de la pandemia, más de 2.700 negocios de 120 países y regiones participaron en la feria de cinco días en Shanghái, con empresas estadounidenses ocupando la mayor área de exposición

Global Times, 10.11.2020

China Daily, 09.11.2020

El Día de los Solteros los consumidores chinos gastan récord de US$ 74.000 millones en el sitio Alibaba (alza de 26%) y US$ 41.000 millones en JD.com

En mayor festival de compras del mundo (1 – 11/11), EE. UU. fue el mayor importador de productos y solamente Alibaba entregó más de 2.250 millones de paquetes

Global Times, 12.11.2020

Asia Times, 12.11.2020

Tasa de ahorro nacional china de 46,2% (2017) era más del doble que la media mundial, pero menor que pico de 52,3% (2008)

92,7% del ahorro era del sector privado (45,4% de empresas, 47,3% de hogares); entre 2021 y 2025 se prevé que ahorro público y de hogares disminuya y ahorro corporativo aumente

Agricultura y Medio Ambiente

Para disminuir emisiones de carbono, industria de la construcción civil planea tener 70% de los nuevos edificios con certificados verdes en 2022 (56% en 2018)

Construcciones y demoliciones responden por 20% de las emisiones de China en 2018 (38% en el mundo) y diez provincias tienen planes detallados para subsidiar y ampliar construcciones de baja emisión

Ciencia y Tecnología

Xiaomi supera a Apple y se convierte en la tercera mayor vendedora de smartphones del mundo en el tercer trimestre, con 46,2 millones de celulares

Beneficiada por las sanciones estadounidenses a su rival Huawei, ventas de Xiaomi crecen 46% interanual, mientras las de Apple caen 7% y llegan a 41,7 millones de celulares

Cultura y Vida del Pueblo

Músicos independientes chinos aumentan presencia online e ingresos, gracias a mayor protección de derechos de autor y expansión del acceso a internet

Según informe de la plataforma NetEase, la facturación de músicos hasta octubre llegó a US$ 15,2 millones, la mitad viene de ciudades pequeñas y del interior y 26% son mujeres (eran 14% en 2016)

Escritor afroestadounidense Langston Hughes se solidarizó contra políticas segregacionistas de los colonizadores europeos en áreas coloniales de Shanghái en los años ’30

Poeta y activista del Renacimiento de Harlem viajó a Haití, Cuba y URSS antes de llegar a Shanghái, donde se encontró con los intelectuales antiimperialistas Lu Xun y Soong Ching-ling y escribió el poema “Ruge, China”

Zheng Yefu, Lucha (1933), xilografía [Editora Popular de Artes Plásticas de Shanghái]