No.26 | 14.11.2020

Habitants des nouvelles cités [Xinhua via SCMP]

Abonnez-vous: Le bulletin est publié tous les samedis en espagnol, portugais, italien, anglais et français Notre vidéo hebdomadaire Nouvelles de la Chine en 60 secondes est en ligne. Cliquez sur la photo ci-dessus pour suivre la vidéo et inscrivez-vous à notre chaîne Youtube

Géopolitique

Après la victoire de Biden, Pékin réaffirme son ouverture au dialogue et à la coopération dans une « relation bilatérale saine », mais les spécialistes n´attendent pas de changement significatif avec Washington

La collaboration sur la pandémie et le changement climatique est possible, mais la politique de la Maison Blanche face à Taiwan et Hong Kong, la guerre commerciale, la compétition technologique devraient tenir la Chine sous pression

Global Times, 08.11.2020

South China Morning Post, 09.11.2020

La Chine renforce le partenariat avec l´Amérique Latine axé sur 3 piliers : importations, investissements et solidarité politique

En 2019, ce pays asiatique a occupé une place importante dans les exportations du Chili (32%), Pérou (29%), Brésil (28%), Uruguay (27%) et Argentine (10%) et soutient également le Venezuela, Cuba et la Bolivie dont le nouveau président Arce s´est engagé à poursuivre la coopération dans la production de batteries de lithium. 

Les entreprises chinoises soutiennent la production d´énergie renouvelable à grande échelle en Amérique latine par des financements et technologie à prix abordable

Les projets incluent la plus grande usine d´énergie solaire à Cauchari (Argentine) – avec 1,2 millions de panneaux solaires qui gèrent 300 mégawatts d´électricité – et des sites d´énergie éolienne et solaire au Cuba, en Colombie et Chili (énergie fournie à 130 mille logements)

Membre de la Nouvelle Route de la Soie, la Grèce se rapproche des USA et devient la scène de dispute entre Pékin et Washington

La géante chinoise de navigation, Cosco, planifie investir 698 millions de dollars pour faire du Port de Pirée le plus important d´Europe, mais les USA essaient de neutraliser l´influence chinoise par le biais d´offres d´investissement, d´accords militaires et de boycott à Huawei

Politique Nationale

La Chine annonce une proposition de loi antitrust pour contrôler les monopoles de l´internet, protéger l´équilibre du marché et l´intérêt des consommateurs

Les pratiques monopolistes telles qu´obliger les commerçants à choisir entre plateformes web ou concéder des prix différenciés basés sur les informations des consommateurs deviendront illégales; la mesure a déjà coûté 102 milliards de dollars à Alibaba, Tencent et Meituan

South China Morning Post, 10.11. 2020

La Chine vise contenir les risques liés aux effets de levier excessifs dans les opérations financières de fintechs comme Ant, qui a géré des micro-emprunts de 330 milliards jusqu´à juin

Selon nouvelles règles, les fintechs ne pourront gérer qu´à hauteur de 16 fois leurs actifs (Ant gère 60 fois) ; profits du groupe avec micro-emprunts doivent plonger de 1,5 à 0,6 milliards de dollars, réduisant sa part de marché de 300 à 230 milliards de dollars

Depuis 2015, la Chine a investit 91 milliards de dollars dans les nouveaux logements destinés à 9,6 millions de paysans, à travers 35 mille cités 

Les plus grands défis sont la création d´emplois et l´adaptation des familles au nouvel environnement, mais dans les communautés dotées de postes de soins et d´écoles, les enfants de la campagne ont accès garanti à l´éducation

En 30 ans d´ouverture, Pudong (district de Shanghai) a attiré 35 mille entreprises de 168 pays et régions, recevant 95,8 milliards USD en capital étranger

Entre Janvier-Août, l´investissement étranger dans la zone de libre commerce de Pudong a dépassé 5,9 milliards de dollars (hausse de 9,2% sur 12 mois), ayant ainsi un rôle clé dans l´économie

CGTN, 08.11.2020

China Daily, 10.11.2020

Économie

La 3ème Foire internationale des importations de Chine atteint un record de contrats (72,6 milliards de dollars), 2,1% de plus qu´en 2019

En dépit de la pandémie, plus de 2700 business de 120 pays et régions ont participé à la foire de cinq jours à Shanghai, avec des entreprises américaines occupant la plus grande surface de l´exhibition

Global Times, 10.11.2020

China Daily, 09.11.2020

À la Fête des Célibataires, les consommateurs chinois ont dépensé un record de 74 milliards USD sur Alibaba.com (hausse de 26%) et 41 milliards USD sur JD.com

Lors du plus grand festival d´achats au monde (du 1 au 11/11), les USA ont été à eux seuls les plus grands importateurs de produits et Alibaba a fait plus de 2,25 milliards de livraisons

Global Times, 12. 11. 2020

Asia Times, 12. 11. 2020

Représentant deux fois la moyenne mondiale, le taux d´épargne nationale chinois de 46,2% en 2017 a été plus faible que le pic de 52,3% en 2008

92,7% de l´épargne provenait du privé (45,4% des entreprises et 47,3% des ménages) ; entre 2021-2025, l´épargne publique et des ménages devrait diminuer et celle des entreprises se voir augmentée

Category Icons

Agriculture et Environnement

Afin de réduire les émissions de carbone, l´industrie de la construction civile aspire à avoir 70% des nouveaux édifices certifiés verts en 2022 (56% en 2018)

Les travaux de construction et démolition ont été responsables de 20% des émissions de la Chine en 2018 (38% dans le monde) et dix provinces ont des plans détaillés pour subventionner et amplifier les édifices à faible émission

Science et Technologie

Xiaomi déloge Apple et devient le troisième vendeur de smartphones au monde au 3ème trimestre avec 46,2 millions de portables livrés

Bénéficiant des sanctions américaines appliquées contre sa rivale Huawei, les ventes de Xiaomi augmentent de 46% en un an, tandis que celles de Apple perdent 7%, atteignant 41,7 millions de portables livrés

Culture et Vie du Peuple

Les musiciens indépendants chinois augmentent leur présence en ligne et rente grâce à meilleure protection des droits d´auteur et expansion de l´accès à l´internet

Selon un rapport de la plateforme NetEase, le chiffre d´affaires des musiciens a atteint jusqu´en Octobre 15,2 millions USD, dont la moitié provient de petites villes et de la campagne ; 26% sont des femmes (elles étaient 14% en 2016)

Le poète afro-américain Langston Hughes s´est solidarisé à la lutte contre les politiques ségrégationnistes des colonisateurs européens dans les zones coloniales de Shanghai des années 30

L´artiste de la Renaissance de Harlem a voyagé en Haïti, Cuba et l´URSS avant d´arriver à Shanghai où il a rencontré les intellectuels anti-impérialistes Lu Xun et Soong Ching-ling et a écrit le poème « Rugis, la Chine! »

Zheng Yefu, Luta (1933), xylogravure [Maison d´Edition Populaire de Arts Plastiques de Shanghai]