No.31 | 19.12.2020

Primera piedra del “CDC” africano en Adís Abeba, Etiopía, 14.12.2020 [Michael Tewelde/Xinhua]

Suscríbase: El resumen se publicará todos los sábados en español, portugués, inglés, francés e italiano

Geopolítica

Comienza la construcción de la sede del Centro de Control y Prevención de Enfermedades africano en Etiopía, después de que EE. UU. retiró apoyo

Complejo de 40 mil m2 y US$ 80 millones será construido y equipado por China, incluyendo centro de operaciones de emergencia, laboratorio y centros de datos, recursos, conferencias y capacitación; construcción de otros cinco centros regionales similares está lista para comenzar

China financiará US$ 4.700 millones para revitalización de ferrovías argentinas, triplicando la capacidad de flete del país, a 9 millones tn/año

Tres compañías chinas trabajarán en el proyecto de 1.813 km, que generará 28 mil empleos en 13 provincias y disminuirá alto costo del flete en Argentina, aumentando competitividad de los sectores exportadores

China transfiere tecnología industrial a Kazajistán como parte de un acuerdo para disminuir su dependencia comercial y energética por vía marítima

Comercio bilateral creció continuamente entre 1992 y 2013 (de US$ 368 millones a US$ 28.500 millones) hasta desaceleración económica y desvalorización de la moneda kazaja; desde 2013, se aprobaron 56 proyectos industriales financiados por China (US$ 20.000 millones), 11 de ellos en los sectores de petróleo y gas

Acciones de empresas chinas sancionadas por EE. UU. por supuestos vínculos militares serán retiradas de principales índices del mercado financiero occidental

Nasdaq, S&P Dow Jones, FTSE Russell y MSCI excluirán de sus índices empresas como Huawei, SMIC, China Mobile, China Telecom y CCCC; en septiembre, inversionistas extranjeros tenían US$ 420.000 millones en acciones de compañías chinas

Caixin Global, 16.12.2020

Caixin Global, 16.12.2020

Economía

Entre enero y noviembre, inversionistas extranjeros adquirieron US$ 150.000 millones en acciones, yuanes y títulos de la deuda pública en el mercado financiero chino

Resiliencia de la economía china en medio de pandemia llevó a subida de las bolsas de Shanghái (27%) y Shenzhen (59%), superando índices de la bolsa de Nueva York; inversión extranjera directa en China alcanzó US$ 137.300 millones (+6,3% interanual)

Financial Times, 14.12.2020

Bolsas de valores de Shanghái y Hong Kong serán segunda y tercera en el ranking global de mayores Ofertas Públicas Iniciales (OPI) en 2020, después de Nasdaq

Shanghái y Shenzhen (quinta) registrarán 383 OPI (US$ 70.400 millones, +82% interanual), mientras Hong Kong tendrá 140 (US$ 50.300 millones, +24%), lideradas por nueve empresas chinas que volverán de EE. UU. debido a las amenazas de sanciones

Política Nacional

Por primera vez, China multa a Alibaba y Tencent (US$ 76.000) por adquisiciones no notificadas a las autoridades, señalando mayor supervisión sobre monopolios de internet

La multa tiene un valor irrisorio, pero leyes recién aprobadas prevén multas de hasta 10% de la facturación de las gigantes de internet, que deberán seguir nuevas regulaciones sobre privacidad de datos, actividades mediáticas y finanzas

Nikkei Asia, 14.12.2020

Nikkei Asia, 16.12.2020

Asociación China de Fútbol anuncia nuevas reglas para la liga nacional, disminuyendo altos costos e influencia de empresas

Nuevos techos salariales para jugadores chinos (de US$ 1,5 a US$ 0,76 millones/año) y extranjeros (de US$ 24 a $3,7 millones/año) y prohibición del uso de marcas en los nombres de los equipos (Beijing Guoan, Guangzhou Evergrande etc.) desagrada a fans y patrocinadores

Category Icons

Agricultura y Medio Ambiente

Reserva de granos china alcanza récord histórico con cosecha de 670 millones de toneladas en 2020, subida de 0,9% interanual

Mayor productor de granos del mundo obtuvo crecimiento récord de la producción de soja (20 millones tn, +8,3%) y pequeña alza del arroz (212 millones tn, +1,1%) y trigo (134 millones tn,+0,5%), gracias al apoyo de gobiernos locales para garantizar seguridad alimentaria

Investigaciones geológicas contribuyeron con el programa de alivio de la pobreza identificando oportunidades de uso de recursos naturales, empleo y control de desastres naturales

Ministerio de Recursos Naturales proporcionó asistencia técnica para prevención de desastres e identificó 1.600 fuentes de agua potable, 2.200 lugares para ecoturismo, 420 minas y 1,53 millones de hectáreas de tierra cultivable

Cultura y Vida del Pueblo

Crecen colectivos de compras en línea entre ancianos y en ciudades pequeñas; se estima que la mitad de las compras de comida en 2025 será en línea (era 20%)

Organizadas durante la pandemia por líderes comunitarios, compras a granel reducen costos de entrega y aumentan eficiencia; se espera que mercado de compras de comida en línea crezca de US$ 61.200 millones (2019) a US$ 147.000 millones (2023)

Tan Weiwei, una de las cantantes más populares de China, lanza el álbum 3811 sobre luchas y violencias enfrentadas por las mujeres

La última de las 11 pistas, Xiao Juan (“Seudónimo”) -nombre dado por autoridades chinas a mujeres víctimas de crímenes violentos- recuerda dos casos reales recientes y dispara debate en línea, generando más de 320 millones de visualizaciones

Tan Weiwei interpretando canción Xiao Juan (“Seudónimo”), sobre violencia contra las mujeres, 2020 [Bilibili]