No.31 | 19.12.2020

Pose de la première pierre du CACM à Addis Abeba, Éthiopie, 14.12.2020 [Michael Tewelde/Xinhua]

Abonnez-vous: Le bulletin est publié tous les samedis en espagnol, portugais, italien, anglais et français

Géopolitique

Début de la construction du siège du Centre africain pour le contrôle et la prévention des maladies (CACM) en Éthiopie, en dépit du retrait du soutien américain

Le complexe de 40 mille m2 et 80 millions de dollars sera construit et équipé par les chinois en incluant un centre d’opérations d’urgence, un laboratoire et des centres de données, de ressources, de conférence et de formation ; la construction de cinq autres CACMs régionaux devrait commencer

La Chine finance pour 4,7 milliards USD la revitalisation des chemins de fer en Argentine, triplant la capacité de fret du pays à hauteur de 9 millions de tonnes/an

Trois compagnies chinoises travailleront dans le projet de 1.1813 km qui générera 28 mille emplois dans 13 provinces et réduira le coût élevé du fret en Argentine, augmentant la compétitivité des secteurs exportateurs

Afin d´alléger sa dépendance commerciale et énergétique de la voie maritime, la Chine transfère de la technologie industrielle vers son partenaire, le Kazakhstan

Le commerce bilatéral n´a cessé de croítre entre 1992-2013 (de 368 millions à 28,5 milliards de dollars) jusqu´au ralentissement économique et la dévaluation de la monnaie kazakhe ; depuis 2013, la Chine finance 56 projets industriels (20 milliards de dollars), 11 dans le secteur de pétrole et gaz

Les actions de compagnies chinoises sanctionnées par les USA suite à leurs prétendus liens militaires seront retirées des principaux indices du marché financier occidental

Nasdaq, S&P Dow Jones, FTSE Russell et MSCI excluront de leurs indices des entreprises comme Huawei, SMIC, China Mobile, China Telecom et CCCC ; en septembre, les investisseurs étrangers détenaient 420 milliards de dollars en actions de sociétés chinoises

Caixin Global, 16.12.2020

Caixin Global, 16.12.2020

Économie

Entre Janvier-Novembre, les investisseurs étrangers ont acquis 150 milliards USD en actions, yuans et titres de dette publique dans le marché financier chinois

La résilience de l´économie chinoise face à la pandémie a tiré à la hausse les bourses de Shanghai (27%) et de Shenzhen (59%), délogeant les indices de NY ; l´investissement direct en Chine a atteint 137,3 milliards de dollars (+6,3% sur 12 mois)

Les bourses de Shanghai et Hong Kong classées 2ème et 3ème du ranking global des plus grandes IPOs en 2020

Après la Nasdaq, Shanghai et Shenzhen (5ème) enregistreront 383 IPOs (70,4 milliards de dollars, +82% sur un an), alors que Hong Kong en aura 140 (50,3 milliards de dollars, +24%), avec pour fer de lance neuf sociétés chinoises qui, poussées par les sanctions, sont de retour des USA

Politique Nationale

La Chine pénalise pour la 1ère fois Alibaba et Tencent (76 mille dollars) du fait d´acquisitions non notifiées aux autorités, signalant une plus grande vigilance sur les monopoles de l´internet

L´amende a une valeur dérisoire mais les lois récemment approuvées prévoient des amendes jusqu´à 10% du chiffre d´affaires des géants du web ; ils devront suivre de nouvelles règlementations sur la confidentialité des données, les activités de média et les finances

Nikkei Asia, 14.12.2020

Nikkei Asia, 16.12.2020

La Fédération Chinoise de Football annonce de nouvelles règles pour la Ligue Nationale, freinant les coûts et l´influence des entreprises

Les plafonds salariaux seront réduits pour les joueurs chinois de 1,5 à 0,76 millions USD/an et étrangers de 24 à 3,7 millions USD/an. Toutefois l´interdiction de l´utilisation des marques dans les noms des équipes (Beijing Guoan, Guangzhou Evergrande etc.) déplait aux fans et sponsors

Category Icons

Agriculture et Environnement

La réserve chinoise de grains atteint un record historique après cueillette de 670 millions de tonnes en 2020, hausse de 0,9% sur un an

Leader mondial de la production de grains, la Chine bât record dans la production de soja (20 millions de tonnes, +8,3%), suivie du riz (212 millions de tonnes, +1,1%) et du blé (134 millions de tonnes, +0,5%) grâce au soutien des gouvernements locaux pour garantir la sécurité alimentaire

En identifiant les possibilités d´utilisation des ressources naturelles et ses effets sur l´emploi et la prévention des désastres naturels, les recherches géologiques ont contribué au programme de réduction de la pauvreté

Le Ministère des Ressources Naturelles a fournit une assistance technique pour la prévention des désastres et a identifié 1600 sources d´eau potable, 2200 destinations pour l´écotourisme, 420 mines et 1,53 million d´hectares de terres labourables 

Culture et Vie du Peuple

Les collectifs d´achats en ligne augmentent parmi les plus âgés et dans les villes moins peuplées, avec la moitié des achats alimentaires se faisant en ligne d´ici 2025

Organisés par des leaders communautaires durant la pandémie, les achats en gros réduisent les coûts de livraison et augmentent l´efficacité ; la prévision est que le marché d´achats alimentaires en ligne passe de 61,2 milliards de dollars (2019) à 147 milliards de dollars (2023)

Tan Weiwei, chanteuse parmi les plus populaires de Chine lance l´album 3811 sur les luttes et violences subies par les femmes

Dernière des 11 bandes de son album, Xiao Juan (pseudonyme) – nom donné par les autorités chinoises aux femmes victimes de crimes violents – rappelle deux cas réels récents et lance le débat en ligne avec plus de 320 millions de vues

Tan Weiwei interprétant la chanson Xiao Juan (“Pseudonyme”), sur la violence contre les femmes, 2020 [Bilibili]