No.38 | 06.02.2021

Trabajadores instalan cables submarinos de fibra óptica en Wenzhou, provincia de Zhejiang, 13/01/2019 [Tiantian Kuaibao]

Suscríbase: El resumen se publicará todos los sábados en español, portugués, inglés, francés e italiano Lanzamos nuestro video semanal Noticias de China en 60 segundos. Pulse en la foto arriba para mirar el video y suscríbase a nuestro canal de YouTube

Geopolítica

Nueva Ruta de la Seda digital conecta África con Europa y Asia con 15 mil km de cables de fibra óptica

Proyecto terminará en Pakistán, llevando internet a áreas remotas, aumentando velocidad y seguridad de transmisión de datos en el norte, sur y este del continente africano, además de disminuir la dependencia de proveedores occidentales e indios

Una de las líderes mundiales, la sueca Ericsson, se opone a la prohibición de las competidoras Huawei y ZTE en licitación de 5G de Suecia, y amenaza con dejar el país

Empresa teme perder espacio en el creciente mercado chino de 5G (15,9% de sus ventas globales, 2019) si hay represalias de Beijing; el último trimestre sus ganancias aumentaron 60% interanual (US$ 850 millones)

Caixin Global, 01.02.2021
Global Times, 04.01.2021

Política Nacional

En enero se reportaron más de 1.500 casos de Covid-19 en las regiones norte y nordeste, traídos por viajeros internacionales y alimentos congelados importados

Medidas del gobierno como cuarentena de millones de personas, pruebas masivas y restricciones de viajes ayudarán a controlar el brote en HebeiJilin y Heilongjiang, donde áreas rurales tienen sistema de salud frágil e insuficiente control sanitario

Economía

En 2020, gasto gubernamental (US$3,8 billones) aumentó 2,8% y recaudación de impuestos (US$ 2,8 billones) disminuyó 3,9%

Para combatir efectos de la pandemia, gobierno aumentó gastos en salud (+15,2%, US$ 293.000 millones) y concedió US$ 877.000 millones en exenciones de impuestos a más de 45 millones de pequeñas empresas

Guangdong (US $1.7 trillion), Jiangsu (US $1.5 trillion) En 2020, Guangdong (US$ 1,7 billones), Jiangsu (US$ 1,5 billones) y Shandong (US$ 1,1 billones) representaron 27% del PIB nacional

Provincias menos desarrolladas del centro y oeste crecieron más, lideradas por Tíbet (+7,8%), y Hubei, centro de la pandemia, cayó 5%; Shanghái (US$ 600.000 millones) y Beijing (US$ 560.000 millones) lideraron entre las ciudades

Global Times, 30.01.2021
Yicai Global, 01.02.2021

Ciencia y Tecnología

Fabricantes chinas de baterías para autos eléctricos invierten US$ 5.300 millones en Alemania para responder al aumento de la demanda

Con subsidios estatales, venta de autos eléctricos en el país europeo llega a 13,5% del total en 2020 (3%, 2019); producción local contará con fábricas 90% automatizadas y menor costo ambiental

Category Icons

Agricultura y Medio Ambiente

Gobierno central critica a la agencia nacional de energía por falla en control de contaminación de termoeléctricas a carbón en el este del país

Inspecciones en tres provincias detectaron 121 minas de carbón produciendo 30% más que lo aprobado e infringiendo el plan nacional de reducción de emisiones de carbono; agencia tiene 30 días para corregir fallas

South China Morning Post, 01.02.2021
Sixth Tone, 01.02.2021

Con adopción de medidas ambientales más rígidas, industria verde china creció 26%-31% entre 2000 y 2015, facturando US$ 154.000 millones en 2016

Encuesta de 2019 descubrió que 92% de las 11.229 empresas prestan servicios de tratamiento de aire, agua y basura, pero menos de 2% hacen recuperación de suelo; desde 2020, gobierno se centra en restauración ambiental en vez de problemas inmediatos

Cultura y vida del pueblo

“Matrimonio bilateral” dispara debate público sobre tradiciones familiares patriarcales, en escenario de rápidas transformaciones

 Liangtou hun, tradición hace algunas décadas en Jiangsu y Zhejiang, abole la dote, da a los niños los apellidos maternos y paternos y divide el cuidado de hijos y abuelos entre ambas familias, pero es poco probable que la práctica se generalice, a pesar de los desafíos de las “familias con solo una hija”

Sixth Tone, 29.01.2021
The World of Chinese, 30.01.2021

Exposición en Beijing celebra a He Xiangning (1878-1972), artista, revolucionaria y organizadora del primer Día Internacional de la Mujer en China, en 1924

Resistiendo en su infancia a la tradición patriarcal de los “pies de loto”, He adhirió a la organización antimonárquica de Sun Yat Sen, Tongmenghui; ella movilizó mujeres contra el imperialismo y feudalismo y pintó el espíritu del desarrollo socialista hasta su muerte

China Daily, 01.02.2021
Sixth Tone, 08.03.2018

He Xiangning pintando en sus últimos años de vida [He Xiangning Art Museum]