No.38 | 06.02.2021

Des ouvriers installent des câbles sous-marins de fibre optique à Wenzhou, province de Zhejiang, 13/01/2019 [Tiantian Kuaibao]

Abonnez-vous: Le bulletin est publié tous les samedis en espagnol, portugais, italien, anglais et français Notre vidéo hebdomadaire « Nouvelles de la Chine en 60 secondes » est en ligne (Anglais).

Geopolitiques

Nouvelle Route de la Soie numérique connecte l’Afrique, l’Europe et l’Asie avec 15 mille km de fibre optique

Le dernier tronçon de câble est en cours d’achèvement au Pakistan – rendant le port de Gwadar économiquement viable – ramenant l’internet dans les zones reculées, augmentant la vitesse et la sécurité de transmission des données dans les régions, tout en contournant la dépendance vis-à-vis des sociétés de télécommunications occidentales et indiennes

Leader mondial des télécoms, le Suédois Ericsson s’oppose au bannissement des concurrents Huawei et ZTE des enchères 5G et menace de quitter le pays

La société craint de perdre parts du marché chinois 5G en expansion (15,9% de ses ventes mondiales en 2019) si Pékin réagit ; les profits ont augmenté de 60% sur 12 mois au dernier trimestre (850 million de dollars) 

Caixin Global, 01.02.2021
Global Times, 04.01.2021

Politique Nationale

Introduits par des voyageurs internationaux et aliments surgelés importés, plus de 1500 cas de Covid-19 reportés en janvier dans les régions nord et nord-est

Les mesures du gouvernement comme la quarantaine de millions de personnes, tests en masse et restrictions de voyage ont aidé à contrôler le fléau à HebeiJilin et Heilongjiang, où les zones rurales ont un système de santé fragile et un contrôle sanitaire insuffisant

Économie

En 2020, les dépenses gouvernementales (3,8 mille milliards de dollars) ont augmenté de 2,8% et les recettes fiscales (2,8 mille milliards de dollars) ont chuté de 3,9%

Pour combattre les effets de la pandémie, le gouvernement a augmenté les dépenses de santé (+15,2%, 293 milliards de dollars) et a concédé 877 milliards de dollars en dégrèvements fiscaux à plus de 45 millions de petites entreprises

En 2020, Guangdong (1,7 mille milliards USD), Jiangsu (1,5 mille milliards USD) et Shandong (1,1 mille milliards USD) représentaient 27% du PIB national

Tirées par le Tibet (+7,8%), les provinces moins développées du centre et de l’ouest ont connu croissance plus accélérée, tandis que Hubei – centre de la pandémie – a chuté de 5% ; les villes en tête sont Shanghai (600 milliards USD) et Pékin (560 milliards USD)

Global Times, 30.01.2021
Yicai Global, 01.02.2021

Science et Technologie

Les fabricants chinois de batteries pour voitures électriques investissent 5,3 milliards de dollars dans des usines en Allemagne pour répondre à l’explosion de la demande

Grâce aux subventions de l’État allemand, la vente des voitures électriques dans le pays atteint 13,5% des ventes totales en 2020 (3% en 2019); la production locale fera appel à des usines 90% automatisées et à moindre coût environnemental

Category Icons

Agriculture et Environnement

Le Gouvernement Central critique publiquement l’agence nationale d’énergie de ne pas contrôler la pollution défaillant des thermoélectriques à charbon dans l’est du pays

Des inspections dans trois provinces ont détecté 121 mines de charbon produisant 30% de plus que prévu, enfreignant ainsi le plan national de réduction des émissions de carbone ; agence a 30 jours pour parer aux manquements 

South China Morning Post, 01.02.2021
Sixth Tone, 01.02.2021

Avec adoption de mesures environnementales plus rigides, l’industrie verte chinoise a gagné 26-31% entre 2000-2015, enregistrant des recettes de 154 milliards USD en 2016

Un sondage de 2019 a révélé que 92% des 11.229 entreprises fournissent des services d’assainissement d’air, eau et déchets, mais moins de 2% font de l’assainissement des sols ; depuis 2020 le gouvernement se concentre plus sur la restauration environnementale, qu’aux problèmes immédiats

Culture et Vie du Peuple

Avec le boom des transformations matrimoniales, le « mariage bilatéral » suscite un débat public sur traditions familiales patriarcales

Jusqu’il y a quelques décennies, une tradition circonscrite à Jiangsu et Zhejiang, la liangtou hun abolit la dot, attribue le nom de famille des deux parents aux enfants et partage le soin d’enfants et de seniors avec les deux familles, mais malgré les défis des « familles à fille unique », la pratique peine à se généraliser

Sixth Tone, 29.01.2021
The World of Chinese, 30.01.2021

L’exposition à Pékin célèbre He Xiangning (1878-1972), artiste et révolutionnaire, créatrice de la première Journée Internationale de la Femme en Chine en 1924

Résistante à la tradition patriarcale des « pieds bandés » à l’enfance, He adhère à Tongmenghui, une organisation antimonarchiste de Sun Yat Sen mobilise les femmes contre l’impérialisme et le féodalisme et dépeint l’esprit du progrès socialiste jusqu’à sa mort

China Daily, 01.02.2021
Sixth Tone, 08.03.2018

He Xiangning peignant dans les dernières années de sa vie [He Xiangning Art Museum]