No.41 | 06.03.2021

Mujeres chinas en los años 90 [Historia de la Ciudad Prohibida]

Suscríbase: El resumen se publicará todos los sábados en español, portugués, inglés, francés e italiano Lanzamos nuestro video semanal Noticias de China en 60 segundos. Pulse en la foto arriba para mirar el video y suscríbase a nuestro canal de YouTube

Estimado/a lector/a

Por el Día Internacional de las Mujeres Trabajadoras, el 8 de marzo, nos gustaría compartir algunas historias sobre las mujeres en China. Creamos una sección especial sobre el legado, los desafíos y las conquistas que afectan la vida de las mujeres.
¡Esperamos que la disfruten!

Ayer lanzamos Noticias de China: Boletín África, No. 4.
Por favor, lea y comparta en inglés, español, portugués y francés.
Puede disfrutar este corto suplemento con historias de la relación entre África y China todos los viernes.

Colectivo editorial Dongsheng

Vida de las Mujeres

En histórica victoria, corte china concede indemnización a ex esposa por trabajo de cuidado no remunerado en cinco años de matrimonio

Previsto en el nuevo Código Civil, Sra. Wang recibió US$ 7.700, además de pensión mensual y mitad de las propiedades de la pareja; mujeres hacen 75% del trabajo de cuidado y contribuyen a la economía global con el equivalente a US$ 10,8 billones

Jiemian, 25.02.2021
Instituto Tricontinental de Investigación Social, 05.11.2020
Lea estudio “Coronashock y patriarcado”

Cinco años después de la aprobación de la primera Ley Antiviolencia Doméstica, más sobrevivientes se manifiestan, pero persisten desafíos

Concientización pública en las redes sociales y lucha por derechos aumentan, a pesar de la disminución de cobertura periodística; promedio de tres femicidios cada cinco días (2016-19) totalizaron 76% de las 1.214 muertes por violencia doméstica, mientras tabú de la no interferencia en “asuntos familiares” dificulta cumplimiento de la ley

Sixth Tone, 01.03.2021
Equality, 03.2020

Entre 1995 y 2018, China presentó importantes mejoras en educación, salud e índice de pobreza de las mujeres, pero discriminación aún es un desafío

Se redujo el analfabetismo (24,1%-7,5%) y la mortalidad materna (61,9-18,3/100.000); hay más mujeres en pregrado (35,4%-51,2%) y posgrado (23,5%-45,8%), pero solamente 25% son líderes en las empresas

CGTN, 02.10.2020

China homenajea a 1.981 ciudadanos modelo en la lucha contra la pobreza, incluyendo Xia Sen (97 años) miembro del PCCh desde 1938

Después de unirse al Partido en la base revolucionaria de Yan’an a los 15 años, la investigadora jubilada de la Academia China de Ciencias Sociales contribuyó a la educación de los pobres, donando US$ 310.200 para escuelas y ayudando a 182 estudiantes a ingresar en la universidad

Guancha, 25.02.2021
China Daily, 25.02.2021

Política Nacional

Desde 2012, China gastó US$ 247.500 millones y movilizó diez millones de personas para cumplir meta de acabar con la pobreza extrema

Tres millones de cuadros del partido fueron enviados al interior, y 1.800 murieron en esfuerzo para sacar a 98,99 millones de personas de la pobreza; desde 1980, China garantizó 70% de la reducción mundial de la pobreza

SCMP, 25.02.2021
Xinhua, 28.02.2021
Lea informe “Estudios sobre el alivio de la pobreza en China: una perspectiva desde la economía política”

Geopolítica

Responsable por 80% de la exportación global de tierras raras, China aumenta cuotas de producción y regulaciones, mientras demanda y precios suben

Producción y consumo chinos (150 mil toneladas/año) de materia prima para manufactura de innumerables bienes de alta tecnología (autos eléctricos, energía eólica, electrónicos, industria bélica etc.) debe duplicarse en 5 años; EE. UU. importa 100% de su demanda (80% de China)

Asia Times Financial, 01.03.2021
Asia Times Financial, 21.01.2021

China supera a EE. UU. como mayor socio comercial de India en 2020 (US$ 77.700 millones), a pesar de conflictos políticos y militares

India importó US$ 58.700 millones -principalmente maquinaria pesada, reactores nucleares, equipamiento de telecomunicaciones y electrodomésticos- y aumentó exportaciones (+11%, US$ 19.000 millones), sobre todo hierro/acero (+319%, US$ 2.400 millones) y minerales y derivados (+62%, US$ 3.500 millones)

CGTN, 23.02.2021
India Express, 27.02.2021

Economía

Gobierno trata de minimizar riesgos financieros mientras bancos chinos baten récord de préstamos impagos (US$ 467.000 millones en 2020)

El año pasado, gobierno ofreció US$ 818.000 millones en préstamos especiales debido a la pandemia y estableció 20 mil comités de gerenciamiento de deudas, evitando “efecto bola de nieve”; entre 2017-20, bancos concedieron US$ 1,3 billones en préstamos impagos, más que en los 12 años anteriores

CGTN, 02.03.2021
South China Morning Post, 03.03.2021

Agricultura y Medio Ambiente

China planea acabar “minería” de bitcoins en Mongolia Interior debido a enorme gasto de energía, que amenaza meta nacional de neutralidad de carbono

Transacciones en criptomoneda demandan verificación digital (“minería”), de las cuales 7,2% se hacen en EE. UU. y 65% en China, siendo 8% en Mongolia Interior, que lidera consumo chino debido a energía barata

South China Morning Post, 01.03.2021
CNBC, 02.03.2021

Cultura y Vida del Pueblo

Muerte de dos jóvenes trabajadores de la gigante de comercio electrónico Pinduoduo abre debate sobre exceso de trabajo en empresas de internet

Los salarios altos atraen jóvenes, pero jornada media de trabajo en la compañía (75h/semana) excede limites legales (44-53h/semana); entre 2017-19, facturación por empleado (US$ 230.000-800.000/año) aumentó muy por encima de la media de los competidores

Caixin Global, 24.02.2021

Xia Sen (97 años) homenajeada por su lucha contra la pobreza, 2021 [Xinhua]