No.47 | 17.04.2021

Entrada de Alibaba, en el Parque Xixi, Hangzhou [Sina]

Suscríbase: El resumen se publicará todos los sábados en español, portugués, inglés, francés e italiano Lanzamos nuestro video semanal Noticias de China en 60 segundos. Pulse en la foto arriba para mirar el video y suscríbase a nuestro canal de YouTube Lea Noticias de China: Boletín África No.10 en inglés, español, portugués y francés

Estimado/a lector/a,
 
Esta semana en Noticias de China con Daniel Dumbrill debatimos el caso de la multa millonaria aplicada al Grupo Alibaba por prácticas monopólicas, las relaciones entre China y Medio Oriente después de la visita del canciller Wang Yi y el internacionalismo chino de la vacuna. Mire y compártalo aquí.
 
— Colectivo editorial Dongsheng

Geopolítica

Incluso con guerra comercial, superávit comercial chino con EE. UU. salta a US$ 72.600 millones en el primer trimestre (US$ 40.700 millones, 2020 1T)

Importaciones chinas de EE. UU. (US$ 46.500 millones) crecieron 69,2% interanual – récord histórico desde 1993 – mientras exportaciones a EE. UU. aumentaron 74,7%, debido a alta demanda de mercancías chinas en la pandemia

South China Morning Post, 13.04.2021

EE. UU. sanciona a siete empresas chinas de supercomputadoras por supuesta ayuda al desarrollo de “armas de destrucción masiva”

Compañías sancionadas son protagonistas del plan chino para alcanzar autosuficiencia en chips (70% hasta 2025), pero no podrán acceder a tecnología estadounidense sin autorización; China posee 214 de las 500 mayores empresas de supercomputación, EE. UU. tiene 113

Nikkei Asia, 08.04.2021

Ciencia y Tecnología

Con alta demanda por servicios online, Tencent abre dos centros de procesamiento de datos en Indonesia y planea expansión en Asia y Oriente Medio

Con 20 centros fuera de China y 2% del mercado global, Tencent busca aumentar su infraestructura este año en hasta 50%; inversión global en el eje Asia-Pacífico (US$ 2.200 millones) se cuadruplicó desde 2019

Nikkei Asia, 12.04.2021
South China Morning Post, 12.04.2021

Gigantes de la tecnología Xiaomi, Huawei, Alibaba y Baidu apuestan por el creciente mercado de autos eléctricos de China

Xiaomi anuncia inversiones de más de US$ 10.000 millones en la próxima década, mientras competidoras tech se asocian con fabricantes tradicionales y desarrollaron smart autos eléctricos; nuevas tecnologías simplifican la producción aumentando la competencia; ventas deben subir de 5 a 25% (2020-25)

Caixin Global, 12.04.2021

Política Nacional

Gobierno aplica multa récord de US$ 2.800 millones por prácticas monopólicas al Grupo Alibaba, líder del mercado chino de comercio electrónico

Valor representa 12,2% de las ganancias de la empresa (2020), que fue acusada de prohibir a comerciantes usar otras plataformas, violar privacidad de datos, omisión en casos de productos falsificados, etc.; gigantes como JD.com, Tencent, etc. tienen un mes para corregir prácticas

Caixin Global, 12.04.2021
Caixin Global, 13.04.2021

Economía

En el primer trimestre, PIB chino bate récord de tres décadas, crece 18,3% interanual y alcanza US$ 3,82 billones

Principales indicadores económicos subieron más de 20%, como ventas al por menor (33,9%), inversión en activos fijos (25,6%) y producción industrial (24,5%); el consumo debería crecer en el segundo trimestre

Global Times, 16.04.2021

Category Icons

Agricultura y Medio Ambiente

Shenzhen establece primer “Producto Ecosistémico Bruto”, alternativa al PIB que mide contribuciones del medio ambiente a la economía

Basado en el plan nacional de “civilización ecológica”, la ciudad desarrolló medida del PEB basada en 19 indicadores, desde regulaciones climáticas, productos agrícolas, silvicultura y pesca hasta ocio y turismo, con primeras cifras a ser divulgadas en julio de 2022

Sixth Tone, 12.04.2021

Con expectativa de aumento en el consumo de la carne de cerdo, China necesita innovar en la industria de mejoramiento genético para disminuir dependencia de importaciones

País consume 49% del total global (2019), sacrifica 600 millones de cerdos anualmente e importó 27 mil lechones el año pasado; especialistas recomiendan protección de razas locales y técnicas de hibridación para producir carne más magra

China Daily, 07.04.2021

Cultura y Vida del Pueblo

Partidos de la “diplomacia de ping pong” que ayudaron a restablecer las relaciones China-EE. UU. cumplen 50 años

Después de dos décadas sin relaciones diplomáticas o económicas, China invitó a una delegación estadounidense de tenis de mesa a Beijing (1971) para partidos históricos, un año antes de la visita de reaproximación del presidente Nixon; embajador chino en EE. UU. recuerda espíritu de la época ante tensiones actuales

South China Morning Post, 11.04.2021

Gobierno anuncia exhibiciones nacionales de “filmes rojos” en cines, escuelas, comunidades urbanas y rurales, en conmemoración de los 100 años de la fundación del PCCH

China Film Administration lanza los primeros 12 de 100 filmes (1952-2020) del programa de 2021, que abordan temas como eventos revolucionarios, héroes nacionales y fundación del Partido, buscando compartir la historia del país con la juventud

Global Times, 12.04.2021
Shanghai Cathay Pacific, 02.04.2021

Afiches de los filmes “Destacamento Rojo de Mujeres” (1961), “Guerra de minas terrestres” (1963), “Sol Rojo” (1963) [Shanghai Cathay Pacific]