N° 84 | 29.01.2022

Voluntarios de los Juegos Olímpicos de Invierno en el Centro de Deportes Wukesong, Beijing, 30.12.2021 [Xinhua]

Política Nacional

Beijing, que acoge Olimpiadas de Invierno con medidas rígidas contra ómicron, promete juegos neutros en carbono y trata de impulsar deportes sobre hielo

Con público reducido, más de 2 mil atletas y 25 mil entrenadores, personal de apoyo y periodistas quedarán en un “círculo cerrado” con pruebas diarias. Por neutralidad de carbono, la ciudad reutilizará algunas instalaciones de las Olimpiadas de 2008 y toda la energía vendrá de fuentes eólicas, solares e hidroeléctricas

Caixin Global, 24.01.2022

Gobierno central divulga informe sobre inundaciones devastadoras en la provincia de Henan el año pasado, culpando a autoridades locales por el alto número de muertes

En julio llovió en un día el equivalente al promedio anual (624 mm), causando 398 muertes y US$ 18.900 millones en pérdidas directas. 87 servidores públicos fueron degradados o despedidos por ignorar alertas meteorológicas, subnotificar muertes y hacer mal uso de recursos públicos

Sixth Tone, 22.01.2022

En 2021, inversores estatales chinos respaldaron casi 30% de las 100 mayores inversiones en startups, especialmente en tecnologías vinculadas con la neutralidad de carbono

Nuevos fondos de empresas y municipios incluyen a las gigantes siderúrgica Baowu Steel (US$ 7.900 millones), de materiales de construcción China National Building Material (US$ 3.140 millones), y a las ciudades de Xiamen, Chengdu y Qingdao. Prioridades estratégicas nacionales facilitan la planificación de los fondos de inversiones

Nikkei Asia, 21.01.2022

Economía

Recaudación fiscal de China crece 10,7% en 2021 y alcanza US$ 3,2 billones, casi duplicando la cifra de 2012

China recupera recaudación después de caída de 3,9% el año pasado. Gastos presupuestarios del gobierno totalizaron US$ 3,87 billones (+0,3%), manteniendo el equilibrio fiscal, mientras que recorte de impuestos y tasas para estimular la economía llegó a US$ 173.900 millones

Global Times, 25.01.2022

China Daily, 26.01.2022

En 2021, la población china hizo 3.250 millones de viajes turísticos domésticos, un aumento de 12,8% interanual pero que llega solo al 54% del nivel pre-pandemia (2019)

El consumo llegó a US$ 461.000 millones (+31%), o 51% del nivel de 2019. En el año del centenario del PCCH, medidas contra COVID aún perjudicaron viajes, pero el “turismo rojo” continuó creciendo: según encuesta en línea, 40% de los turistas visitó lugares ligados a la historia de la revolución

Global Times, 25.01.2022

China Daily, 01.01.2022

Geopolítica

Impulsado por megaproyectos de energía, comercio entre China y Rusia crece 35,8% en 2021, bate récord y alcanza US$ 146.880 millones

Los tres mayores proyectos en marcha totalizan US$ 93.000 millones en inversiones. Mientras EE. UU. y UE provocan tensiones en Ucrania y amenazan con nuevas sanciones contra Rusia, Moscú y Beijing estrechan lazos y prometen “sorpresa” en visita de Putin a Xi durante Olimpiadas

Nikkei Asia, 22.01.2022

South China Morning Post, 25.01.2022

Category Icons

Agricultura y Medio Ambiente

Por un acuerdo de comercio con Washington, China importó 32,3 millones de toneladas de soja de EE. UU. en 2021, un aumento del 25% interanual

Brasil, mayor productor mundial de soja, exportó 58,15 millones de toneladas a China (caída de 9,5%), debido al impacto del clima desfavorable. China, el mayor importador global, compró 96,52 millones de toneladas de soja en 2021 (-3,8% interanual)

The Pig Site, 01.2022

Producción de cerdos en China se recupera de la fiebre porcina y aumenta 29% en 2021 (53,38 millones de toneladas), haciendo caer el precio al por mayor

Como resultado de esfuerzos gubernamentales y fuerzas del mercado, autoridades prevén caída de precios (-2,6% semana pasada) aún mayor durante el Festival de la Primavera, contribuyendo a disminución de la inflación en China

Reuters, 17.01.2022

Global Times, 23.01.2022

Salud

Primera vacuna china ARNm contra COVID-19 completa Fase 1 de pruebas clínicas con 80 a 95% de respuesta inmunológica

Desarrollada en conjunto por Walvax Biotechnology, Suzhou Abogen Biosciences y la Academia de Ciencia Militar del ELP, vacuna ARCoV es la primera vacuna ARNm china en llegar a la Fase 3 de pruebas; puede ser almacenada en refrigeradores convencionales (2-8°C), mientras Pfizer/BioNTech y Moderna exigen congeladores especiales (-80°C a -60°C)

Caixin Global, 26.01.2022

Global Times, 26.01.2022

Cultura y Vida del Pueblo

Consulta pública sobre proyecto de Ley de Protección de los Derechos e Intereses de las Mujeres recibe respuesta entusiasta frente a debate polarizado sobre cuestiones de género

Las enmiendas propuestas por el Congreso Nacional Popular a la ley de 1995 (revisada en 2005) abordan acoso sexual, equidad en el trabajo, derechos de propiedad y mecanismos de protección y han recibido 390 mil sugerencias de cambios de 80 mil personas

Sixth Tone, 22.01.2022

Cachorros de panda gigante dan la bienvenida al próximo Festival de Primavera, provincia de Sichuan, 24.01.2022 [Xinhua/Wang Xi]


Suscríbase. Este boletín se publica todos los sábados en español, portugués, inglés y francés.

Siga nuestras redes sociales: