No.22 | 17.10.2020

Les touristes visitent la foire du temple durant le férié national à Shenyang, province de Laionong, 03/10/2020 [CFP via CGTN]

Abonnez-vous: Le bulletin est publié tous les samedis en espagnol, portugais, italien, anglais et français Notre vidéo hebdomadaire Nouvelles de la Chine en 60 secondes est en ligne. Cliquez sur la photo ci-dessus pour suivre la vidéo et inscrivez-vous à notre chaîne Youtube

Géopolitique

La Chine adhère au COVAX, un accord global de 2 milliards USD visant une distribution équitable du vaccin au COVID-19, avec en priorité, les pays en développement

Plus de 170 pays ont signé l´accord conduit par l´OMS dont l´objectif est de garantir 2 milliards de doses jusqu´à la fin de 2021 ; les USA rejettent l´accord

La Chine participe d´un accord global pour la renégociation d´emprunts (DSSI) comme créancière de 28 milliards de dollars dont l´échéance est 2020

Selon une étude, la Chine ne s´est jamais appropriée d´actifs de pays endettés et a déjà accepté de négocier ¼ (94 milliards USD) de ses emprunts ; les plus grands bénéficiaires sont actuellement le Venezuela, le Pakistan et l´Angola (respectivement, 35, 14 et 6,2 milliards USD)

Rhodium Group, 08.10.2020

Global Times, 13.10.2020

Selon le FMI, les pays en développement – surtout asiatiques – assureront environ 95% de la croissance globale en 2020-2021 (la Chine 51%)

Le PIB des économies développées devrait chuter de 3,6% en 2021 comparativement à 2019 ; la tentative d´isoler la Chine du commerce global peut avoir de graves conséquences aussi bien pour les pays en développement que pour les USA

Le Principal think tank australien anti-Chine (ASPI) est financé par le Département d´État américain (1,37 millions de dollars en 2019) et par des géants de l´industrie militaire

Huit des financeurs de l´ASPI – qui exerce une influence sur la politique extérieure et l´opinion publique australiennes – (p.ex., Lockheed Martin, Raytheon, Boeing etc.) utilisent le travail forcé de prisonniers qui ne reçoivent pas plus que 0,23 dollars/heure

China Daily, 10.10.2020

Michael West Media, 12.10.2020

Politique Nationale

Après la découverte de 13 nouveaux cas de COVID-19, la ville balnéaire de Qingdao teste 11 millions de résidents en 5 jours utilisant une méthode plus efficace

Les nouveaux cas ont débuté chez deux travailleurs du port traités dans un hôpital de la ville ; plus de 10 mille soignants ont été mobilisés et un unique laboratoire a testé 400 mille échantillons par jour

Le moteur de croissance et d´innovation dans la Grande Baie, Shenzhen se transformera en un « modèle socialiste » d´ici 2025 grâce aux réformes annoncées par la Chine

Le projet permettra à la ville une plus grande ouverture dans des secteurs comme la technologie, l´énergie, les télécommunications, le transport, l´éducation et la gestion des terres, outre un lien plus étroit avec Hong Kong et Macao

Global Times, 12.10.2020

South China Morning Post, 13.10.2020

Malgré une demande intérieure décroissante, la Chine investit des dizaines de milliards de dollars dans d´immenses raffineries et devrait augmenter sa participation dans les ventes globales

La production journalière augmentera de 1,4 millions de barils (1 million actuellement), mais la demande intérieure devrait croître seulement de 0,9% annuellement (contre 5,6% annuels entre 2000-19) et atteindre un pic d´ici 2025

Économie

Les 618 millions de voyageurs chinois durant le férié national de 8 jours sont la preuve de la victoire sur la pandémie et relancent la consommation interne

Malgré la chute du nombre de touristes, les ventes au détail et les restaurants (235,5 milliards USD) ont connu une hausse de 4,9% interannuels durant la « Semaine Dorée » et le box-office des cinémas a eu son deuxième meilleur résultat historique (580 millions USD)

People’s Daily, 08.10.2020

South China Morning Post, 09.10.2020

Les exportations de la Chine (742 milliards de dollars) surprennent avec une hausse au troisième trimestre de 10,2% interannuels, tandis que les importations (580 milliards de dollars) augmentent de 4,3%

Les équipements médicaux (+48,2%), textiles (+37,5%) et ordinateurs (+17,6%) sont en tête de liste des exportations ; le commerce extérieur a augmenté de 0,7% (janvier-septembre) et le PIB pourrait croître de 5% ce trimestre

Science et Technologie

Par son adaptation aux conditions locales et ses bas prix, Transsion mène le marché de portables en Afrique, assurant la moitié des ventes en 2019 (15-200 dollars)

Le fabricant chinois a développé des appareils multi-puces avec des batteries durables, des caméras ajustées aux peaux foncées et sa propre application de streaming de musique ; l´entreprise est leader en ventes mais 11ème en rentabilité

Category Icons

Agriculture et Environnement

La Chine fait face au difficile défi de réduire l´érosion de son sol (30% du territoire) et lance une campagne contre les activités illégales dans 71 villes

L´érosion a affecté 2,7 millions de km2 l´année dernière – 26% en moins que dans les années 80, grâce à des projets de conservation de l´eau – mais 1 cm de sol peut prendre 3 mille ans pour sa récupération

Culture et Vie du Peuple

Moins de 10% des 14 millions de Chinois souffrant de trouble du spectre autistique ont un travail, mais le gouvernement fait avancer sa politique publique

Avec 200 mille nouveaux diagnostiques annuels et seulement la moitié des enfants scolarisés, le gouvernement crée des écoles professionnelles et des allègements fiscaux, cependant, plus de 20% des familles ne s´inscrivent pas aux programmes par peur d´être stigmatisées

Sixth Tone, 12.10.2020

China Net, 12.04.2019

L´ancienne capitale Xi´an reçoit le 7ème Festival Annuel International de Cinéma et s´insère ainsi dans la renaissance culturelle promouvant la Nouvelle Route de la Soie

Reprenant les échanges et la coopération culturelle entre pays de la NRS interrompus par le COVID-19, 17 films ont été sélectionnés parmi les 3500 inscrits de 116 pays

CGTN, 12.10.2020

The Diplomat, 09.10.2020

Reproduction d´un marché nocturne de la Dynastie Tang à Xi’an, ancien centre de la Route de la Soie, 2019 [Wang Jian/People’s Daily]