No. 86 | 12.02.2022

Gu Ailing après avoir remporté la médaille d’or au Big Air en ski acrobatique [Liu Lu/VCG]


Cher lecteur, Chère Lectrice,

Pour notre spécial Jeux olympiques d’hiver de Pékin 2022, suivez l’interview (en anglais) de Tings Chak avec Rania Khalek et Eugène Puryear de Breakthrough News, discutant sur la couverture médiatique occidentale, les restrictions Covid-19 et la médaillée d’or Gu Ailing. Au cas où vous l’auriez manqué, suivez la conversation (en anglais) de Kambale Musavuli du Centre de Recherches sur le Congo-Kinshasa et Mikaela Nhondo Erskog de Dongsheng avec CodePink en réponse à l’épisode “Pourquoi la Chine est-elle en Afrique ?” de l’émission The Daily Show de Trevor Noah.

Le collectif éditorial Dongsheng


Géopolitique

Lors de sa première visite officielle à Pékin pour les Olympiades d’Hiver, le Président argentin Alberto Fernandez annonce l’adhésion de son pays à la Nouvelle Route de la Soie

Les accords prévoient des investissements et une coopération économique à hauteur de 23,7 milliards USD, avec en relief les projets d’infrastructure (augmentant la participation des fournisseurs argentins) et l’expansion du programme d’exportation vers la Chine, visant diminuer le déficit commercial du pays sud-américain

Página 12, 06.02.2022

Página 12, 17.10.2021

Après leur rencontre à Pékin, les présidents Xi et Poutine publient un communiqué conjoint et affirment leur opposition à l’expansion de l’OTAN et à l’indépendance de Taïwan

La Chine et la Russie augmentent le ton critique envers les USA et leurs alliés et font la défense du multilatéralisme. Les deux pays ont signé 15 accords de coopération avec en tête le commerce énergétique et agricole. Entretemps, Poutine affirme que les liens entre les deux nations ont atteint des niveaux sans précédent dans l’histoire

South China Morning Post, 04.02.2020

Global Times, 05.02.2020

Économie

Devenu point de repère pour la consommation du reste de l’année en Chine, la Fête du Printemps voit une croissance des achats en ligne et du tourisme domestique

Dans le contexte de poussées de Covid, la consommation hors ligne a reculé, mais les transactions en ligne (660,3 milliards) ont augmenté de 5,3% en comparaison avec 2021. La croissance du PIB au 1er trimestre pourrait se situer entre 3,06 % et 4,14 %.

Global Times, 06.02.2022

En 2021, la vente de véhicules à énergie nouvelle (NEV) en Chine explose de 181% sur un an, dépassant le total des trois dernières années

Premier producteur et consommateur mondial, le pays a produit 3,54 millions de NEV l’année dernière, ce qui représente près de 30 % du marché domestique. La prévision de ventes pour 2022 est de 5 à 6 millions d’unités

Caixin Global, 07.02.2020

Pour la première fois en 20 ans, la Chine enregistre une chute de l’importation de pétrole brut (-5,4%), cumulant 513 millions de tonnes

Les experts soulignent que les restrictions liées à la pandémie et la baisse des ventes de véhicules conventionnels sont des facteurs importants, mais reconnaissent que les objectifs de décarbonisation devraient influencer une nouvelle tendance de l’économie, dans une année qui a également vu une baisse des importations de minerai de fer et de bauxite (-3,8 %)

Nikkei Asia, 28.01.2020

Category Icons

Agriculture et Environnement

Lors des Olympiades, la Chine innove avec des technologies à faible carbone, qui devrait émettre ⅓ moins du CO2 que les jeux précédents en Corée du Sud

En plus d’alimenter tous les sites olympiques en énergie éolienne, plus de 800 véhicules à hydrogène ont été mis à disposition, l’une des six « industries du futur » selon le 14ème Plan Quinquennal de la Chine (2021-25)

China Daily, 09.02.2022

Reuters, 04.02.2022

En raison du changement climatique et de la croissance économique, les provinces de la région subtropicale de la Chine font face à une sécheresse et au rationnement d’eau

Cela fait 60 ans que Guangdong a vécu une sécheresse aussi sévère, et les villes situées le long de la rivière des Perles voient leurs sources d’eau potable menacées par l’invasion de l’eau de mer. Les autorités provinciales investissent dans des barrages, des usines de traitement et des projets de transfert d’eau

Sixth Tone, 30.01.2022

Culture et Vie du Peuple

Pour la première fois depuis ses débuts il ya plus de quatre décennies, la Chine accueille les Jeux Olympiques d’Hiver et inscrit 176 athlètes, battant son record de participants

En 1980, la délégation chinoise de sports d’hiver s’est rendue pour la première fois à l’étranger pour participer aux XIIIème Jeux olympiques d’hiver aux États-Unis (Lake Placid) ; elle a remporté ses premières médailles en 1992 et sa première médaille d’or en 2002.

China Today, 04.01.2022

Zhang Yimou, cinéaste de renommée internationale, réalise sa deuxième cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques, axée sur « l’amour, l’unité et les valeurs » du peuple chinois

En raison du Covid, la cérémonie qui comptait 3 000 artistes (contre 15 000 aux Jeux de 2008) a été créée par ce cinéaste de 72 ans, issu de la « cinquième génération », dont l’œuvre comprend des portraits controversés de la vie rurale, des succès internationaux nommés aux Oscars, des épopées d’arts martiaux et un blockbuster sur la campagne gouvernementale de lutte contre la pauvreté

South China Morning Post, 03.02.2022

Sixth Tone, 04.02.2022

Gu Ailing, skieuse d’origine chinoise née aux USA, remporte son premier or olympique à la Chine et est accusée de « traîtresse » dans les médias américains

En 2019, avec plusieurs autres athlètes naturalisés, l’athlète de descendance chinoise a annoncé qu’elle représenterait l’Équipe Chine. « Les sports doivent servir à unir les êtres humains » a dit Gu dont la victoire a reçu 670 millions de vues et commentaires sur les réseaux

Global Times, 08.02.2022

Global Times, 08.02.2022

Zhang Yimou, directeur des cérémonies d’ouverture et clôture des Jeux Olympiques d’Hiver de 2022 [CFP via CGTN]


Abonnez-vous aux Nouvelles de la Chine, le bulletin est publié tous les samedis.

Suivez-nous sur nos chaînes des réseaux sociaux: