No. 96 | 23.04.2022

Des membres du personnel emballent les denrées d’achats collectifs à Shanghai, 13.04.2022 [Zhu Wingxin / China Daily]


Cher lecteur/chère lectrice,

Face à la plus forte poussée de Covid-19 en Chine depuis le début de la pandémie à Wuhan, nous avons préparé une édition spéciale sur la politique de Covid Zéro et ses impacts sociaux et économiques dans le pays. Au-delà des gros titres et pour avoir accès à plus de détails sur la situation à Shanghai du point de vue de ceux qui y vivent, écoutez l’entrevue de Covert Action Bulletin avec Tings Chak, du Dongsheng (Anglais).

Pour recevoir plus de nouvelles quotidiennes, veuillez vous inscrire sur notre chaîne Nouvelles de la Chine sur Telegram (Anglais, Espagnol, Portugais).


Collectif éditorial Dongsheng


Covid en Chine

L’inquiétude liée aux personnes âgées est à l’origine de la politique Covid Zéro car omicron pourrait causer un million de décès en 3 mois

Avec 88 % de la population complètement vaccinée, le pays enregistre 37 décès durant les poussées récentes mais 19 % des Chinois de plus de 60 ans ne sont pas vaccinés, et seulement 50 % des plus de 80 ans n’ont reçu que deux doses. Pour dépasser sa politique de Covid Zéro, le pays doit vacciner les personnes âgées, développer les consultations en ligne et stocker les antiviraux

Science, 15.04.2022

CCDC Suivi de l’épidémie

Alors que les nouvelles contaminations chutent, Shanghai relance la production chez 666 fabricants clés, avec une « gestion en circuit fermé » utilisée lors des Jeux Olympiques d’Hiver

⅓ des résidents (7,86 millions de personnes) vivent dans les « zones de précaution » à faible risque, avec des supermarchés, des épiceries et des restaurants dont la réouverture a été approuvée. Vingt-cinq décès enregistrés en début de semaine sont liés au faible taux de vaccination chez les personnes âgées

South China Morning Post, 20.04.2022

Global Times, 19.04.2022

Le confinement à Shanghai perturbent les chaînes d’approvisionnement internationales de marchandises – des véhicules aux semi-conducteurs et autres produits électroniques – et nuit à l’économie

Avec un PIB annuel de 627 milliards de dollars, Shanghai possède le plus grand port de conteneurs au monde et constitue la plaque tournante du vaste réseau de commerce international chinois. Un mois de paralysation pourrait faire chuter les revenus de la ville (61 %) et du pays (8,6 %) en raison des ruptures logistiques et de l’augmentation des coûts commerciaux

Caixin Global, 18.04.2022

L’auto-organisation et la solidarité entre les habitants pour lutter contre les difficultés d’approvisionnement en nourriture et en produits de base

Les réseaux logistiques de la ville étant débordés, les habitants des complexes résidentiels forment des groupes de discussion sur WeChat pour acheter des fournitures en gros, mais ils sont encore confrontés aux prix excessifs et aux fournisseurs peu fiables. Travaillant sans relâche, les femmes ont joué un rôle clé dans l’organisation communautaire

Global Times, 18.04.2022

Sixth Tone, 19.04.2022

Plus de 20 villes ou régions chinoises – soit environ 50 millions d’habitants – font l’objet d’une « gestion statique » pour lutter contre les flambées d’Omicron

Plus souple que les confinements, la gestion statique permet une plus grande circulation des personnes après le contrôle de température et des tests négatifs. Les cas de Shanghai et de Jilin illustrent la nécessité d’agir rapidement pour limiter la propagation de la variante, avant que la transmission ne dépasse la limite de contrôle

Global Times, 20.04.2022

Global Times, 17.04.2022

Économie

Le PIB chinois surprend avec augmentation de 4,8 % sur un an et atteint 4,24 mille milliards de dollars au premier trimestre, mais ralentit en mars

Les investissements en actifs fixes (1,64 mille milliards de dollars) grimpent de 9,3 %, avec hausse de 8,5% en infrastructure et 15,6% dans l’industrie manufacturière, tandis que les ventes au détail (1,7 mille milliards de dollars) augmentent de 3,5 %. Les poussées de Covid dans les grandes villes chinoises devraient affecter PIB du deuxième trimestre

Global Times, 18.04.2022

National Bureau of Statistics, 18.04.2022

Malgré les tensions croissantes avec l’Occident, le commerce extérieur de la Chine (1,47 mille milliards de dollars) augmente de 10,7 % sur 12 mois au premier trimestre

Les exportations (820 milliards de dollars) enregistrent une hausse de 13,4 % et les importations de 7,5 % (650 milliards de dollars), avec un bond de 28 % des échanges avec la Russie, de 9,9 % avec les États-Unis et de 10,2 % avec l’UE

Global Times, 13.04.2022

Global Times, 13.04.2022

Geopolitique

La Chine assure les « bols de riz » et la sécurité alimentaire malgré la flambée des prix mondiaux des aliments et des engrais due au conflit russo-ukrainien.

Sur le total des importations chinoises en 2021, la Russie a fourni moins de 1 % du soja, du blé, du maïs et de l’orge, tandis que l’Ukraine a fourni 29 % du maïs et 26 % de l’orge. La Chine est autosuffisante en blé et dispose de stocks de maïs, de sorgho et de blé, mais dépend massivement des importations de soja (États-Unis, Brésil et Argentine)

Global Times, 07.04.2022

Category Icons

Agriculture et Environnement

De 2016 à 2020, le Gouvernement Central a investi 1,53 milliards de dollars dans plus de 2 000 projets de protection et de restauration des zones humides.   

La loi sur la Protection des Zones Humides devrait entrer en vigueur le 1er juin pour résoudre les problèmes liés aux processus d’identification, de protection et de restauration. L’absence d’évaluation des impacts préventives et de participation du public dans ces espaces reste un problème

Science and Technology Daily, 14.04.2022

China Dialogue, 09.03.2022

Culture et Vie du Peuple

Dans un contexte de déclin de l’influence de la culture pop de l’île des dernières décennies, les musiciens taïwanais retrouvent un public grâce aux genres alternatifs et aux reality shows

Le boom économique des années 1960 a déclenché l’âge d’or de l’influence musicale taïwanaise dans la région, dépassant la musique produite par la Chine continentale en termes de ventes mondiales en 1993 (400 milliards de dollars en 1996). Avec la concurrence accrue de la K-pop et des artistes du continent, aujourd’hui seuls 12,5 % des 200 chansons plus écoutées sur NetEase sont taïwanaises

The World of Chinese, 17.04.2022

Des timbres postaux célébrant le 20ème anniversaire de la mort de la chanteuse taiwanaise Teresa Teng, 15.04.2015 [kknews.cc]


Abonnez-vous aux Nouvelles de la Chine, le bulletin est publié tous les samedis.

Suivez-nous sur nos chaînes des réseaux sociaux: