No. 26 | 13.08.2021

Visitante en la Exposición Económica y de Comercio China-África en Changsha toma selfies con miembro del equipo de Uganda, 28 de junio, 2019 [ Xinhua]

Estimado/a lector/a,

Durante las próximas dos semanas, Noticias de China: Boletín África compartirá retrospectivas que cubren algunas de las historias claves que hemos publicado a lo largo de los últimos meses.

Mirando los últimos resúmenes, queda claro que todavía hay mucho por descubrir y entender de las múltiples relaciones existentes entre África y China y sobre sus realidades dinámicas. A menudo, la cobertura de los medios de comunicación hegemónicos provee un enfoque limitado o parcial. Muchas veces, ofrecen distorsiones en lugar de realidades y relaciones complejas.

Las siguientes historias dan humildes pasos en la comprensión de esas relaciones, que son de interés para toda la humanidad.

Si tiene algún comentario o pregunta, escríbanos a [email protected]

Colectivo editorial Dongsheng

Category Icons

Geopolitics

Entre 2009-18, líderes africanos visitaron China 222 veces, fortaleciendo lazos diplomáticos y aumentando poder de negociación del continente

Gobiernos africanos garantizan financiamiento para instalaciones gubernamentales: dos edificios del parlamento de Zimbabue (US$ 140 millones), la sede de la Unión Africana (US$ 200 millones), y relaciones comerciales más ventajosas con China, que lidera en visitas diplomáticas a África, con 82 viajes a 40 países (2009-18)

Economía

De 2000 a 2019, la inversión china directa en África (US$ 49.100 millones) se decuplicó y contribuyó con más del 20% del crecimiento del PIB

Ante aumento del consumo doméstico y envejecimiento poblacional, China apuesta por el potencial de crecimiento de la población africana (2.500 millones, 2050) y de su clase media (350 millones, 2020), pero obstáculos económicos dentro del continente aún son retos

Agricultura y Medio Ambiente

Yuan Longping (1930-2021), “Padre del arroz híbrido” fue homenajeado por contribuciones contra el hambre en el mundo, incluidos 16 programas en África

En Madagascar (2006-19), tecnología y métodos innovadores triplicaron velocidad de trasplante de semillas (a o,3 hectárea/día) y productividad (a 7,5 toneladas/hectárea); China capacitó a más de 14 mil técnicos en 80 países en desarrollo

Ciencia y Tecnología

Transsion lidera el creciente mercado de celulares de África (+14% interanual), con aparatos baratos (US$ 35-100) y recursos adaptados a los consumidores africanos

Con sede en Shenzhen, fabricante de las marcas Tecno, Infinix e Itel, lidera el mercado africano de smartphones (44,3%) superando a Samsung (22,9%) con celulares de cuatro chips y teclados en idiomas locales (amhárico, suajili, hausa)

Salud

Farmacéuticas chinas suministrarán 550 millones de dosis de vacunas para COVAX hasta mediados de 2022, mientras más países africanos (Egipto y Marruecos) se suman a la producción

110 millones de dosis de Sinopharm y Sinovac estarán disponibles de inmediato; cinco países africanos producen vacunas, pero su capacidad sólo satisface el 1% de la demanda en el continente, donde apenas el 2% de la población está totalmente vacunada

Cultura y Vida del Pueblo

Series chinas atraen diez millones de suscriptores en 30 países de África, debido a valores similares y expansión de servicios de streaming

Desde 2011, con 300 locutores africanos, la gigante de medios StarTimes ya dobló más de 20 mil episodios de series chinas a 11 idiomas locales, como suajili y yoruba; muchos espectadores africanos prefieren temas y estilos chinos, ausentes en las producciones occidentales

Momentos en la historia