No.46 | 10.04.2021

Vaccination à Tianjin, Avril 2021 [Xinhua]

Abonnez-vous: Le bulletin est publié tous les samedis en espagnol, portugais, italien, anglais et français Notre vidéo hebdomadaire « Nouvelles de la Chine en 60 secondes » est en ligne (Anglais). Lisez les Nouvelles de la Chine: Afrique Hebdo No.9 en anglais, espagnol, portugais et français

Géopolitique

Dans un contexte de pénurie mondiale de vaccins, la Chine exporte 115 millions de doses, environ la moitié de sa production totale

37 pays ont bénéficié de dons de vaccins chinois et 70 les ont autorisés, principalement dans les pays du Sud ; le Royaume Uni, quant à lui, n’a encore exporté aucun vaccin. Le gouvernement chinois accélère la vaccination dans les grandes villes et envisage un « passeport vaccinal » pour faciliter les voyages internationaux

Nikkei Asia, 05.04.2021
CGTN, 01.04.2021

Lors de la visite du Conseiller d’État Wang Yi au Moyen-Orient, la Chine se présente comme une alternative économique, politique et militaire dans cette région

La Chine renforce sa position de médiatrice de conflits entre l’Iran et ses voisins arabes, augmente l’importation du pétrole de la région et offre également la possibilité de transfert technologique (vaccins, télécommunications, militaire) ; le premier sommet Arabe-Chine est prévu pour cette année

Asia Times, 04.04.2021

Science et Technologie

La Chine partagera avec des scientifiques internationaux 10% du temps d’observation de FAST, le plus grand et plus sensible radiotélescope du monde

FAST possède la capacité d’investigation de l’univers quatre fois plus grande que celle de son concurrent américain, Arecibo – qui s’est effondré en décembre dernier à Porto Rico ; les scientifiques chinois ont déjà découvert plus de 300 pulsars et approfondissent leurs connaissances sur la galaxie Andromède

SHINE, 31.03.2021

Politique Nationale

Le Gouvernement approuve la fusion des géants étatiques Sinochem et ChemChina créant la plus grande société mondiale du secteur chimique

En 2019, ChemChina – qui a acquis Pirelli et Syngenta – a enregistré un profit net de 410 millions de dollars face à 2 milliards de Sinochem ; les opérations vont des produits chimiques aux services financiers ; Washington a interdit les investissements américains dans ces deux entreprises par leurs supposés « liens militaires »

Nikkei Asia, 02.04.2021
Caixin Global, 01.04.2021

La construction de la nouvelle ville de Xiong’an est en cours avec plus de 160 mille ouvriers qui travaillent dans 120 grands projets de construction et projets écologiques

Avec 70-80% de son économie dans des industries de pointe et haute technologie, et 30% d’espaces verts, la ville annoncée en 2017 devrait alléger Pékin de ses services non-essentiels (universités, hôpitaux, sièges d’entreprises, institutions publiques et financières)

Xinhua, 01.04.2021

Économie

Avec l’urbanisation et le contrôle des flux de capitaux internationaux, les chinois massivement dans l’immobilier et, de plus en plus, dans les actifs financiers

Entre 2004-19, la part de la richesse investie en immobilier a chuté (environ 80-64,4%), tandis que celle des actifs financiers – dépôts bancaires, actions et produits de gestion du patrimoine – a grimpé (18,8-32,3%) ; les investissements à haut risque devraient diminuer avec le ralentissement économique et vieillissement de la population

Caixin Global, 03.04.2021

La Chine nécessite investir 21 mille milliards de dollars et élargir son secteur de « financement vert » pour atteindre la neutralité carbone d’ici 2060

Devançant les USA, la Chine a émis au premier trimestre 15,7 milliards de dollars en titres verts, mais le « financement vert » (protection environnementale, conservation d’énergie, énergie propre) représente encore moins de 1% du marché de titres chinois

South China Morning Post, 02.04.2021

Category Icons

Agriculture et Environnement

Malgré l’augmentation mondiale de l’investissement en énergie renouvelable, la production de thermoélectriques en Chine (38,4 GW) a plus progressé que dans le reste du monde (11,9GW) en 2020

Les banques chinoises ont augmenté à 220 milliards USD (janvier-octobre, 2020) le financement en énergie à charbon mais les banques des USA et Canada représentent plus de la moitié du financement mondial des combustibles fossiles (3,8 milles milliards USDs, 2016-20)

South China Morning Post, 03.04.2021

Culture et Vie du Peuple

La jeunesse chinoise rompt le tabou, parle ouvertement de la mort et planifie son après-vie, spécialement après la pandémie

Les jeunes nés après les années 90 ont enregistré ⅔ des testaments (70 mille) en 2020, traitant surtout d’immobilier (71,5%), de paiements électroniques et de comptes de jeux en ligne ; depuis 2019, 500 « cafés de la mort » ont été créés où l’on discute ouvertement le thème

Sixth Tone, 03.04.2021
Qianjiang Evening News, 21.03.2021

Les chinois visitent les cimetières et rendent hommage à leurs ancêtres durant le Qingming, « Fête de Nettoyage des Tombes », une tradition de 2500 ans

Né du Festival Hanshi (ou repas froid) en hommage à Jie Zitui, un fonctionnaire loyal de la cour mort durant l’incendie en 636 a.C., des millions voyagent vers leurs terres natales et préservent les traditions comme randonnées, faire voler des cerfs-volants et partager des repas

China Daily, 03.04.2021
Chinese Language Institute, 04.08.2021

“Une scène du Festival Qinming”, de Feng Zikai [ChinaDaily]