Une affiche en Chine de la COP 15 de la Convention sur la Diversité Biologique [People’s Daily]
Cher lecteur, chère lectrice
Cette semaine, dans les Nouvelles de la Chine, nous avons partagé deux articles de Marco Fernandes pour Brasil de Fato : le premier où il traite sur la faillite du Groupe HNA et l’emprisonnement prison de son fondateur (portugais), et l’autre sur l’échec de la guerre commerciale des États-Unis contre la Chine (portugais). Tings Chak a publié un article dans la Revista Capire sur le rôle des femmes dans le programme de réduction de la pauvreté en Chine (anglais, portugais, espagnol et français).
–Collectif Éditorial Dongsheng
Agriculture et Environnement
Lors de la COP 15 de la Convention sur la Diversité Biologique des Nations Unies, la Chine annonce un fond de 233 millions de dollars pour soutenir la protection de la biodiversité des pays en développement
Tenue à Kunming, capitale de la province chinoise la plus riche en biodiversité Yunnan, la Convention a fixé 21 nouveaux objectifs, dont la protection d’au moins 30 % des zones terrestres et marines dans le monde et un financement annuel de 200 milliards de dollars US (2021-31)
Politique Nationale
Le Gouvernement chinois met en place des mesures pour contenir la crise énergétique en augmentant la production et les importations de charbon, et en réduisant les prix de l’électricité
Les régions des provinces de Shanxi, Shaanxi et de la Mongolie Intérieure augmenteront leur production de 145 millions de tonnes – le pays a consommé 4 milliards de tonnes l’année dernière ; le Gouvernement autorisera l’augmentation du prix de l’électricité jusqu’à 20%, sans ajustement pour les ménages, l’agriculture et les biens publics.
Président Xi défend la réunification pacifique avec Taiwan lors du 110ème anniversaire de la Révolution de 1911, fondatrice de la première république chinoise
Xi a déclaré que la « question de Taïwan est une affaire purement interne à la Chine et aucune interférence externe ne sera tolérée ». La dirigeante taïwanaise Tsai Ing-wen a répondu que « personne ne peut forcer Taïwan à emprunter la voie que la Chine a tracée pour nous ».
Le Gouvernement Hongkongais annonce le plan « Métropole du Nord », prévoyant la construction de 926 mille logements pour 2,5 millions de personnes en 20 ans
Le projet vise à renforcer l’intégration de la ville avec la Chine Continentale, développer une nouvelle « Silicon Valley », créer 650 mille emplois concentrés dans le secteur de TI et faire face à la crise aiguë de logement, l’une des causes qui a contribué aux manifestations de 2019
Le Gouvernement inflige une amende de 533 millions de dollars au livreur de repas Meituan pour pratiques monopolistiques, telles que l’imposition d’exclusivité aux commerçants
L’Agence régulatrice oblige l’entreprise à modifier les mécanismes de tarification, les règles algorithmiques et à garantir les droits des commerçants qui recevront une compensation de 200 millions de dollars ; en juillet Meituan a reçu l’ordre d’augmenter les salaires et les avantages sociaux des livreurs et d’autoriser la syndicalisation
Géopolitique
La CIA crée un centre de renseignement dédié exclusivement à la Chine et doublera les centres créés par Trump pour l’Iran et la Corée du Nord
Conformément aux affirmations de Biden selon lesquelles la confrontation avec la Chine est l’une des plus hautes priorités du pays, la CIA investira davantage en experts linguistiques et spécialistes internationaux pour recueillir des informations et contrer les intérêts de la Chine.
Économie
L’investissement dans l’immobilier – avec prix élevés et spéculation – a tiré la croissance du PIB chinois mais la consommation pourrait être un nouveau moteur
En 2018, 87% des acheteurs d’immobilier possédaient déjà une autre propriété (seulement 30% en 2008) et 78% des actifs chinois étaient placés en immobilier (USA, 35%) ; le rapport dette des ménages/PIB est passée de 26% à 61% (2010-2021), représentant un enjeu pour la progression de la consommation
Culture et Vie du Peuple
L’année dernière 8,13 millions de couples ont enregistré leur mariage, une baisse de 40% et la 7ème baisse annuelle consécutive depuis le pic de 2013
Lors d’une enquête avec 3 mille résidents urbains (18-26 ans), plus de 1/3 dit ne pas aspirer à une relation, le coût élevé de la vie étant le motif principal, tandis que 44% des femmes hésitent à se marier, la plupart ne désirant pas avoir d’enfants
La Bataille du Lac Changjin devrait devenir le plus important box-office de l’histoire du cinéma chinois dont le chiffre d’affaires a dépassé celui du cinéma américain en 2020
Durant les six dernières années, les films chinois ont devancé en billetterie les films étrangers, atteignant 3,9 milliards de dollars au premier semestre de 2021 ; le pays établit une limite pour les films (34 à l’an) et les contenus de streaming (30%) importés
La Chine commémore les 110 ans de la Révolution de Xinhai, à l’origine de la première république chinoise, mettant fin à deux mille ans d’Empire
Après des révoltes échouées et des invasions impérialistes occidentales et japonaises – durant lesquelles Hong Kong et Taiwan ont été cédées – la Dynastie Qing (1644-1911) a été renversée par une révolution nationale démocratique menée par Sun Yat-Sen, fondateur de la Chine moderne
Le leader révolutionnaire Sun Yat-sen après la révolution de Xinhai, 1911 [Wikimedia Commons]
Abonnez-vous aux Nouvelles de la Chine, le bulletin est publié tous les samedis.
Suivez-nous sur nos chaînes des réseaux sociaux:
- Twitter: @DongshengNews (anglais), @DongshengNewsES (espagnol), @DongshengNewsBR (portugais)
- Telegram: News on China, Noticias de China, Notícias da China
- Instagram: @DongshengNews (anglais)
- YouTube: Dongsheng News