

Un robot joue au tennis de table dans une conférence sur l´IA à Shanghai en 2018 [Ding Ting/Agência Xinhua]
Abonnez-vous: Le bulletin est publié tous les samedis en espagnol, portugais, italien, anglais et français Notre vidéo hebdomadaire Nouvelles de la Chine en 60 secondes est en ligne. Cliquez sur la photo ci-dessus pour suivre la vidéo et inscrivez-vous à notre chaîne Youtube

Politique Nationale
Le Comité Central du PCC annonce le 14ème Plan Quinquennal (2012-2025) et priorise la recherche de l´autosuffisance technologique et la « double circulation »
Face à la turbulence du scénario international, l´investissement en haute technologie et l´expansion du marché intérieur seront les piliers du développement économique, néanmoins, dans des thèmes comme l´environnement, la santé publique et le commerce international, pays confirme parier sur le multilatéralisme
South China Morning Post, 30.10.2020
China Daily, 04.11.2020 (Resumo do 14º Plano Quinquenal)
Devant l´instabilité internationale croissante, la Chine annonce une modernisation de l´Armée Populaire de Libération (ALP) axée sur les « technologies disruptives »
L´ALP célèbre 100 ans en 2027 et afin de répondre aux enjeux de sécurité nationale, se concentre dans les innovations militaires où elle possède un avantage stratégique comme les systèmes quantiques, les armes hypersoniques et les équipements sans pilote avec IA
South China Morning Post, 05.11.2020
Global Times, 31.10.2020

Géopolitique
La Zambie boucle un accord avec la Banque de Développement de Chine (CDB) pour suspension jusqu´en avril 2021 des services de dette d´un montant de 391 millions USD
Le pays essaie d´éviter un moratoire et négocie également la restructuration de sa dette de 2,6 milliards de dollars avec l´Eximbank chinois, mais les créanciers de 3 milliards d´ Eurobonds n´ont pas encore présenté une proposition d´accord
Membre de la Nouvelle Route de la Soie et cible des menaces américaines, le Portugal resserre les liens politiques et économiques avec la Chine
Entre 2017-2018, la Chine a investit 25,2 milliards de dollars et a proposé de convertir la base militaire « fantôme » américaine aux Açores en un Institut de Recherche Scientifique ; l´ex-ambassadeur portuguais en Chine réaffirme le multilatéralisme contre la « démonisation de la Chine » par les États-Unis
South China Morning Post, 02.11.2020
South China Morning Post, 29.09.2020
Pour faire face aux changements climatiques et aux désastres naturels, la Chine développe le partage des données avec les pays du Fleuve Lancang-Mekong (4909 km)
Au cours des 18 dernières années, la Chine a fourni des données sur les saisons des pluies aux cinq pays riverains du fleuve (Laos, Myanmar, Thaïlande, Vietnam et Cambodge) ; contrairement aux allégations américaines, le débit d’eau en saison sèche a augmenté de 20% après la construction des barrages chinois

Économie
La Chine suspend l´offre publique initiale du Groupe Ant (39,67 milliards de dollars) – la plus élevée de l´histoire – du fait des nouvelles règlementations financières
Le projet gouvernemental de règles plus rigides devrait obliger Ant à restructurer son modèle d´affaires de microcrédit via application, responsable de 40% de son chiffre d´affaires au premier semestre ; une nouvelle introduction en bourse (IPO) pourrait prendre des mois
Financial Times, 5.11.2020
South China Morning Post, 3.11.2020
Entre Janvier-Septembre, la Chine a réduit les impôts et taxes en 311,2 milliards de dollars, 65% desquels ont aidé à minimiser les effets du Covid-19
Les autorités fiscales chinoises ont aussi aidé les exportateurs à s´orienter vers le marché intérieur, élevant leur chiffre d´affaires local de 7,7%, sur 12 mois pour la même période

Agriculture et Environnement
Troisième génération de riz hybride bat record de productivité avec 23 tonnes/hectare à Hunan; de 10% à 20% de plus que les autres variétés
La variété « Sanyou No1 » est résiliente, facile à cultiver, possède une qualité élevée et peut alimenter 75 personnes avec 1 hectare, contribuant ainsi à la sécurité alimentaire chinoise ; technique peut être appliquée à d´autres graines et diffusée mondialement
La Centrale hydroélectrique des Trois Gorges, achevée après 20 ans de construction, a un rôle clé dans la production d´énergie propre et contrôle des inondations
Localisée dans le Fleuve Yangtze, la plus grande usine du monde a produit 1,35 trillions de kWh d´énergie, réduit en 40% le niveau du pic d´inondations et diminué les émissions de CO2 en 1,7 milliards de tonnes

Science et Technologie
En dépit des attaques infondées des USA sur la technologie chinoise, Huawei a été approuvée dans toutes les évaluations internationales de standard et sécurité 5G
La compagnie est à l´origine du plus grand nombre de propositions de sécurité 5G adoptées par l´industrie et ses produits et solutions ont reçu plus de 270 certificats internationaux de sécurité (CC, FIPS, CSA, NESAS etc.)
Des scientifiques découvrent l´ADN d´ancêtres humains dans des grottes de la province du Gansu datant de 45 à 100 000 ans
Les plus de 10 mille objets d´hominidés de Denisova trouvés ne seraient que la « pointe de l´iceberg » et apportent de nouvelles connaissances sur les ancêtres de l´Est et du Sud-est asiatiques et des Amériques

Culture et Vie du Peuple
Juste derrière Singapour et le Turkménistan, la Chine se classe troisième par un sondage menées dans 144 pays pour les recherches sur la sécurité publique
L´Institut Gallup (USA) a interviewé 175.000 personnes sur leur confiance à la police locale, leur expérience en holdups et sécurité lorsqu´elles retournent chez elles le soir (90% des chinois se sentent en sécurité) ; les crimes violents ont chuté durant les 10 dernières années
Les 1ères communautés ouvrières construites à Shanghai durant l´industrialisation des années 50 seront réformées par programme de préservation du patrimoine historique
La réforme de la première cité de « travailleurs-modèle » marque le début du plan gouvernemental pour réparer 1,49 millions de m2 de résidences dans le district de Putuo
Qian Xuesen (1911-2009) a été l´un des premiers scientifiques de fusées aux États-Unis avant d´être déporté en 1955 lors d´une purge anticommuniste
Le « scientifique du peuple » a été l´un des inventeurs de la technologie de propulsion à jet durant la IIème guerre ; lorsqu´il retourne en Chine, il fonde son programme spatial et de missiles

Qian Xuesen fait usage d´un appareil optique pour tester des fusées [参考网]